1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.BZ 3 00:01:16,869 --> 00:01:21,219 -♪ Weet jij wat het vandaag is? ♪ 4 00:01:21,357 --> 00:01:24,981 ♪ Het is ons jubileum ♪ 5 00:01:25,119 --> 00:01:26,638 ♪ Verjaardag ♪ 6 00:01:26,776 --> 00:01:27,915 -Ja, dat doe ik. 7 00:01:28,053 --> 00:01:29,882 Ik probeerde het om u ontbijt op bed te brengen. 8 00:01:30,020 --> 00:01:32,644 -Mm, en ik probeerde het om je hoofd in bed te geven. 9 00:01:32,782 --> 00:01:36,579 - Schat, schat, weet je Ik heb een heel belangrijke vergadering 10 00:01:36,717 --> 00:01:39,099 met de investeerders bij het restaurant om uit te breiden, hmm? 11 00:01:39,237 --> 00:01:44,863 -Ik weet het, ik weet het, ik gewoon Ik kan dit allemaal niet weerstaan, mm, sexy. 12 00:01:45,001 --> 00:01:46,451 - O, ik ben sexy? - Mm-hmm. 13 00:01:46,589 --> 00:01:48,487 - Geen spieren en zo? - Wat? 14 00:01:48,625 --> 00:01:51,835 Ja. Teven zijn niet eens geen spieren meer trainen. 15 00:01:51,973 --> 00:01:53,837 Dat is zo 2019. 16 00:01:53,975 --> 00:01:56,875 Het gaat allemaal om dat magere ding nu. 17 00:01:57,013 --> 00:02:00,706 - Schatje, schatje, schatje, schatje, schatje, jij bent prachtig. 18 00:02:00,844 --> 00:02:03,571 Oh, daar is Noach. 19 00:02:03,709 --> 00:02:08,335 Ik moet gaan, maar ik heb een heel... zeer romantische avond 20 00:02:08,473 --> 00:02:12,546 gepland voor ons jubileum en een grote verrassing. 21 00:02:12,684 --> 00:02:15,514 - Ooh, ik hou van verrassingen. - Ik houd van je. 22 00:02:15,652 --> 00:02:18,517 Ik zie je later, oké? 23 00:02:18,655 --> 00:02:20,554 - Oké. - Geniet van je omelet. 24 00:02:20,692 --> 00:02:23,591 -Mmm, bedankt voor mijn omelet, schatje, het ziet er heerlijk uit. 25 00:02:23,729 --> 00:02:26,698 - Mm-hmm. - Hé, veel succes, schat, 26 00:02:26,836 --> 00:02:28,976 ook al weet ik dat je dat niet bent zal het nodig hebben. 27 00:02:29,114 --> 00:02:31,116 Je hebt dit. - Dank je, mama. 28 00:02:31,254 --> 00:02:32,876 Hoi. - Houd van je! 29 00:02:33,014 --> 00:02:35,016 -Ik houd van je. 30 00:02:35,155 --> 00:02:37,674 -♪ Vergeet niet te bidden, ja ♪ 31 00:02:37,812 --> 00:02:39,228 ♪ Er zullen moeilijke tijden zijn ♪ 32 00:02:39,366 --> 00:02:40,608 ♪ Mijn moeder vertelde het mij ♪ 33 00:02:40,746 --> 00:02:42,403 -♪ Ik geloof, ja, Ik geloof, ja ♪ 34 00:02:42,541 --> 00:02:43,784 -♪ Voordat ze overleed ♪ 35 00:02:43,922 --> 00:02:45,475 -♪ Ik geloof, ja, Ik geloof, ja ♪ 36 00:02:45,613 --> 00:02:46,856 -♪ Ja meneer, als ik weg ben ♪ 37 00:02:46,994 --> 00:02:48,385 -♪ Ik geloof, ja, Ik geloof, ja ♪ 38 00:02:48,409 --> 00:02:49,928 -♪ Vergeet niet te bidden ♪ 39 00:02:50,066 --> 00:02:51,466 -♪ Ik geloof, ja, Ik geloof, ja ♪ 40 00:02:51,585 --> 00:02:54,898 - Dat kan ik nog steeds niet geloven. - Wat? 41 00:02:55,036 --> 00:02:57,867 - De auto. - Ja, kerel. 42 00:02:58,005 --> 00:03:01,008 Te veel herinneringen aan Grandpops in die auto, man. 43 00:03:01,146 --> 00:03:02,492 -Ik begrijp. 44 00:03:02,630 --> 00:03:05,978 -Elke keer als ik er dichtbij kom, ik gewoon... 45 00:03:06,116 --> 00:03:08,360 Ik ben er niet klaar voor, 46 00:03:08,498 --> 00:03:10,845 maar ik ga het uitzoeken mijn autosituatie binnenkort, man, 47 00:03:10,983 --> 00:03:13,607 zo hoef ik het niet te bewaren jou lastigvallen of wat dan ook. 48 00:03:13,745 --> 00:03:16,610 - Nee, dat is niet wat Ik was aan het aankomen, man. 49 00:03:16,748 --> 00:03:17,956 Ik was je net aan het controleren. 50 00:03:18,094 --> 00:03:21,097 Zorg ervoor dat het goed met je gaat. - Bedankt, Noach. 51 00:03:21,235 --> 00:03:22,719 -We zijn beste vrienden. 52 00:03:22,857 --> 00:03:25,619 Je hebt op mij gelet sinds de zandbak, bro. 53 00:03:25,757 --> 00:03:29,174 Ik kan niet eens tellen hoeveel keer dat je klaar was, keek uit, 54 00:03:29,312 --> 00:03:30,762 vooral door de jaren heen. 55 00:03:30,900 --> 00:03:34,628 -De Heer weet dat het niet gemakkelijk was. Ik maak maar een grapje. 56 00:03:34,766 --> 00:03:36,768 - Nee, dat is niet zo. - Ja, dat doe ik niet. 57 00:03:38,528 --> 00:03:40,979 -♪ Ik geloof ♪ 58 00:03:41,117 --> 00:03:43,533 -Ik mis hem. 59 00:03:43,671 --> 00:03:45,639 -Hij was een goede man. 60 00:03:45,777 --> 00:03:48,883 Wij hebben veel tijd doorgebracht, kwam er dichtbij toen je je aanmeldde. 61 00:03:49,021 --> 00:03:50,920 Het dichtst bij een vader Ik heb het ooit geweten. 62 00:03:51,058 --> 00:03:52,473 -Ik weet het niet wat ik zou hebben gedaan 63 00:03:52,611 --> 00:03:54,441 als ik Keisha niet had in mijn leven, kerel. 64 00:03:54,579 --> 00:03:57,202 Hé... 65 00:03:57,340 --> 00:03:58,962 Feitelijk... 66 00:04:00,654 --> 00:04:04,036 -Mijn man, laat me dat eens zien. 67 00:04:04,174 --> 00:04:07,488 Shit, bro, je meent het, Ga je dit echt doen? 68 00:04:07,626 --> 00:04:09,663 - Ja. - Het werd tijd. 69 00:04:09,801 --> 00:04:12,459 We weten het allebei, Heer weet het, je hebt genoeg gedaan 70 00:04:12,597 --> 00:04:14,357 hoereren om een leven lang mee te gaan. 71 00:04:16,670 --> 00:04:19,293 -Dat is leuk, broer. 72 00:04:19,431 --> 00:04:23,193 Alle onzin terzijde, man, dat ben ik trots op je en blij voor je. 73 00:04:23,332 --> 00:04:26,473 -Bedankt, man, ik hou van haar. 74 00:04:28,095 --> 00:04:30,062 -♪ Zing het, zusters ♪ 75 00:04:30,200 --> 00:04:33,411 -♪ Ja ♪ 76 00:04:38,554 --> 00:04:40,176 -Nogmaals bedankt voor de rit, maat. 77 00:04:40,314 --> 00:04:41,867 -Maak dat je hier wegkomt, man. 78 00:04:42,005 --> 00:04:43,144 -Ik zeg het maar. 79 00:04:43,283 --> 00:04:46,596 -Je gaat gewoon naar binnen en pak dat geld, man. 80 00:04:46,734 --> 00:04:49,081 Maak je grootvader trots. 81 00:04:51,463 --> 00:04:54,915 Bro, hij wilde altijd uitbreiden. 82 00:04:55,053 --> 00:04:57,366 Kijk nu naar jou. 83 00:04:57,504 --> 00:04:59,920 Dat doe je precies. 84 00:05:09,067 --> 00:05:13,727 -Ik ben om 14.00 uur klaar. Wees niet te laat. 85 00:05:13,865 --> 00:05:16,902 Vandaag is de eerste dag van de rest van mijn leven. 86 00:05:17,040 --> 00:05:18,525 -Ik heb je. 87 00:05:18,663 --> 00:05:20,803 Ik zal hier zijn, broer. 88 00:05:20,941 --> 00:05:22,701 -Oude man. 89 00:05:38,476 --> 00:05:41,375 -Dit is voor jou, opa. 90 00:05:50,902 --> 00:05:55,631 -Jonge man, we ontmoeten elkaar met meerdere mogelijkheden 91 00:05:55,769 --> 00:05:57,598 zakenpartners elke week, 92 00:05:57,736 --> 00:06:00,981 grote spelers, spelers uit het middensegment, sommige klein. 93 00:06:01,119 --> 00:06:03,708 Jij bent veruit de kleinste wij zijn tegengekomen. 94 00:06:03,846 --> 00:06:06,883 Dit is echter eigenhandig 95 00:06:07,021 --> 00:06:09,438 het meest correcte papierwerk, businessplan en structuur 96 00:06:09,576 --> 00:06:11,612 Ik ben er ooit getuige van geweest. - Dank u, meneer. 97 00:06:11,750 --> 00:06:13,710 -En ik heb nog nooit pizza geproefd zo in mijn leven. 98 00:06:15,064 --> 00:06:17,273 -Wanneer deden zwarte mensen dat? beginnen met pizza maken? 99 00:06:19,102 --> 00:06:21,657 Gewoon heerlijk. 100 00:06:21,795 --> 00:06:23,515 Lopez, ik weet het niet hoe je deze plek hebt gevonden 101 00:06:23,555 --> 00:06:25,454 maar geweldig werk. 102 00:06:25,592 --> 00:06:27,214 Ik eet hier al jaren. 103 00:06:27,352 --> 00:06:31,252 Ik heb die van Adam overwogen wijlen grootvader, Buck, 104 00:06:31,391 --> 00:06:32,633 een vriend. 105 00:06:32,771 --> 00:06:36,119 O, hij was een goede man. 106 00:06:36,257 --> 00:06:38,052 -Dank u, mevrouw Lopez. 107 00:06:38,190 --> 00:06:40,376 -Nou, ik voel niets we moeten terug naar kantoor 108 00:06:40,400 --> 00:06:42,816 en bespreek, Lopez, als jij blij bent, ben ik blij. 109 00:06:42,954 --> 00:06:46,578 - O, ik ben blij. - Nou, dat zou ik leuk vinden 110 00:06:46,716 --> 00:06:49,719 zaken doen met deze collega-veteraan. 111 00:06:51,307 --> 00:06:53,205 Welkom bij de familie. 112 00:06:53,343 --> 00:06:54,828 -Dank u, meneer Wayne. 113 00:06:54,966 --> 00:06:59,488 Mevrouw Lopez, dat beloof ik Ik zal jullie niet in de steek laten. 114 00:07:00,247 --> 00:07:01,697 Ja, hoera! 115 00:07:01,835 --> 00:07:03,837 - ♪ Ik kan niet zwijgen ♪ - Hoe laat is het? 116 00:07:03,975 --> 00:07:05,770 -♪ Al heel lang ♪ 117 00:07:05,908 --> 00:07:08,876 -Mm, verdomd, "Vroeg klaar." 118 00:07:09,014 --> 00:07:11,223 - ♪ De hele nacht ♪ - "Trek gewoon op." 119 00:07:11,361 --> 00:07:13,087 ♪ Onverklaarbaar ♪ 120 00:07:13,225 --> 00:07:15,331 ♪ Ik kan het niet ontkennen ♪ 121 00:07:15,469 --> 00:07:16,712 ♪ Ik raakte verdwaald ♪ 122 00:07:16,850 --> 00:07:18,103 -Kom op, broer, kom op, kom op, kom op. 123 00:07:18,127 --> 00:07:19,680 -Uw oproep is doorgeschakeld 124 00:07:19,818 --> 00:07:22,269 naar een automatische stem berichtensysteem. 125 00:07:23,684 --> 00:07:25,548 -Bro, ik ben klaar een beetje vroeg, kerel. 126 00:07:25,686 --> 00:07:27,930 Waar ben je? Waar ben je? Waar ben je? Waar ben je? 127 00:07:28,068 --> 00:07:29,379 Kom mij halen, man, kom mij halen, 128 00:07:29,518 --> 00:07:30,898 Ik ben klaar om terug te gaan naar de wieg. 129 00:07:31,036 --> 00:07:34,695 En geweldig nieuws, man, geweldig nieuws. 130 00:07:34,833 --> 00:07:36,179 Schiet op, Ik moet naar het huis 131 00:07:36,317 --> 00:07:38,975 en begin aan de rest van mijn leven. 132 00:07:39,113 --> 00:07:40,598 Kom op. 133 00:07:40,736 --> 00:07:41,920 -♪ De hele nacht tot de zon schijnt ♪ 134 00:07:41,944 --> 00:07:43,877 ♪ En jij mag met mij meekomen ♪ 135 00:07:44,015 --> 00:07:46,396 ♪ De nacht in, we gaan levend leven ♪ 136 00:07:46,535 --> 00:07:47,881 ♪ Jij bent mijn fantasie ♪ 137 00:07:48,019 --> 00:07:49,572 ♪ Je straalt helder in het maanlicht ♪ 138 00:07:49,710 --> 00:07:52,092 - Wat is deze dwaas aan het doen? - ♪ En jij mag met mij meekomen ♪ 139 00:07:52,230 --> 00:07:54,646 - Weet je wat? 140 00:07:54,784 --> 00:07:56,061 Vergeet dit, ik kan niet wachten. 141 00:07:56,199 --> 00:07:57,856 Ik ga een Uber bellen. 142 00:07:57,994 --> 00:08:00,007 -♪ Daar heb je aan vastgehouden veel te lang aan de muur ♪ 143 00:08:00,031 --> 00:08:02,896 - Ik noem me gewoon een Uber. 144 00:08:03,034 --> 00:08:05,864 -♪ Omdat het tijd is de vloer raken ♪ 145 00:08:06,002 --> 00:08:08,211 ♪ Schatje, pak mijn hand en geloof me, geloof me ♪ 146 00:08:08,349 --> 00:08:10,904 ♪ En je weet wanneer de DJ's zijn ons lied spelen, ons lied ♪ 147 00:08:11,042 --> 00:08:13,182 ♪ Het is een gevoel waar ik geen controle over heb ♪ 148 00:08:13,320 --> 00:08:15,080 ♪ Het is alsof je rondrent met luide muziek ♪ 149 00:08:15,218 --> 00:08:17,807 ♪ En ramen naar beneden met mijn baby, ik weet het ♪ 150 00:08:17,945 --> 00:08:20,065 ♪ Het is alsof je betaald krijgt op zomerdag met limonade ♪ 151 00:08:20,154 --> 00:08:22,674 ♪ Je kunt mij niet faseren, Ik weet dat jij het weet ♪ 152 00:08:22,812 --> 00:08:24,642 ♪ Ik oordeel niet, maak je geen zorgen ♪ 153 00:08:24,780 --> 00:08:26,402 ♪ We kunnen in het moment leven, Ik weet het ♪ 154 00:08:26,540 --> 00:08:27,817 -Hé, schat! 155 00:08:27,955 --> 00:08:29,370 -♪ Ik kan daar niet zitten en niet bewegen ♪ 156 00:08:29,509 --> 00:08:32,373 ♪ Wil naar ons, mij en jou kijken ♪ 157 00:08:32,512 --> 00:08:34,755 -Keish! 158 00:08:39,001 --> 00:08:40,312 Keisha! 159 00:08:46,284 --> 00:08:48,562 Baby? 160 00:08:53,325 --> 00:08:55,535 -O, shit. 161 00:08:55,673 --> 00:08:58,538 O, shit! Oh! O, shit! 162 00:08:58,676 --> 00:09:00,229 O, shit! - O, shit! 163 00:09:00,367 --> 00:09:01,541 -Oh! -O, mijn God! 164 00:09:01,679 --> 00:09:03,784 Oh schat, ik kan het uitleggen Ik beloof het. 165 00:09:03,922 --> 00:09:05,202 Ik kan het uitleggen. - Wat verdomme?!! 166 00:09:05,268 --> 00:09:07,132 - Het spijt me zo, ik kan het uitleggen. - Shit! 167 00:09:07,270 --> 00:09:08,686 -Ik kan alles uitleggen, schat. 168 00:09:08,824 --> 00:09:10,239 - Fuck, broer. - Wat verdomme?! 169 00:09:10,377 --> 00:09:13,069 - Nee, nee, nee, nee, nee, kijk. - Oh, mijn God, ik ben zo... 170 00:09:13,207 --> 00:09:18,523 -♪ Mijn leven heeft een nieuwe betekenis gekregen de dag dat we elkaar ontmoetten ♪ 171 00:09:18,661 --> 00:09:21,768 ♪ Eén blik in je ogen ♪ 172 00:09:21,906 --> 00:09:25,461 ♪ Onze harten, ze hebben zojuist verbinding gemaakt ♪ 173 00:09:25,599 --> 00:09:28,119 ♪ Viel in elkaar ♪ - Houd op! 174 00:09:28,257 --> 00:09:31,329 -♪ Werd veel meer dan geliefden ♪ 175 00:09:31,467 --> 00:09:34,056 ♪ ♪ Nu ben ik vastgebonden, ingepakt, ingehaald ♪ ♪ 176 00:09:34,194 --> 00:09:37,922 ♪ Zo bang om je te verliezen ♪ 177 00:09:38,060 --> 00:09:40,441 ♪ Als ik je verlies ♪ 178 00:09:40,580 --> 00:09:44,100 ♪ Ik word gek ♪ 179 00:09:44,238 --> 00:09:46,102 ♪ Als ik je verlies ♪ 180 00:09:46,240 --> 00:09:48,933 ♪ Ik verlies mijn... ♪ 181 00:09:49,071 --> 00:09:51,625 Schatje, laat me niet huilen 182 00:09:51,763 --> 00:09:54,386 Zonder jouw liefde 183 00:09:54,524 --> 00:09:57,873 Ik-ik zou het misschien wel kunnen 184 00:09:58,011 --> 00:10:01,083 ♪ Kan zomaar doodgaan ♪ - Alsjeblieft, alsjeblieft, Adam, alsjeblieft. 185 00:10:11,887 --> 00:10:15,166 ♪ Ik ben jaren geleden gek geworden ♪ 186 00:10:15,304 --> 00:10:18,652 ♪ Ik heb je nooit echt gehad ♪ 187 00:10:18,790 --> 00:10:21,655 ♪ Ik kon je gewoon niet laten gaan ♪ 188 00:10:21,793 --> 00:10:24,865 ♪ Ik dacht niet na Ik moest je laten ♪ 189 00:10:25,003 --> 00:10:27,074 ♪ Ik heb me een keer voor de gek gehouden, heeft me twee keer voor de gek gehouden ♪ 190 00:10:27,212 --> 00:10:28,662 ♪ Ik zal niet voor de gek houden deze keer ♪ 191 00:10:28,800 --> 00:10:30,871 Kom alsjeblieft terug. 192 00:10:31,009 --> 00:10:34,012 ♪ Was nooit jouw enige echte ♪ 193 00:10:48,855 --> 00:10:51,271 - Schat, gaat het? 194 00:10:53,100 --> 00:10:54,584 -Ja. 195 00:10:54,723 --> 00:10:56,863 Ik heb net een nare droom gehad. 196 00:10:59,106 --> 00:11:00,452 -Oké. 197 00:11:17,849 --> 00:11:20,196 - Schatje, het is tijd dat je gaat. 198 00:11:20,334 --> 00:11:22,612 -Oma! 199 00:11:22,751 --> 00:11:24,684 Ik ben. Binnenkort, oma. 200 00:11:24,822 --> 00:11:26,755 -Het is bijna drie jaar geleden. 201 00:11:26,893 --> 00:11:28,895 'Snel' was twee jaar geleden. 202 00:11:30,620 --> 00:11:34,245 Je verspilt kostbare tijd dat je niet meer terug kunt komen. 203 00:11:36,005 --> 00:11:37,455 -Ik weet het, oma, ik weet het. 204 00:11:37,593 --> 00:11:41,804 -Een jonge vrouw zoals jij moeten buitenleven, 205 00:11:41,942 --> 00:11:44,151 hier niet rondhangen, uitgroeien. 206 00:11:44,289 --> 00:11:46,429 Weet je dat Titi naar de stad is verhuisd? 207 00:11:46,567 --> 00:11:48,362 -Wat? Hoe weet je dat? 208 00:11:48,500 --> 00:11:50,399 -Wij zijn Facebook-vrienden. 209 00:11:50,537 --> 00:11:53,747 -Facebook? Oma, wat weet jij over Facebook? 210 00:11:53,885 --> 00:11:56,267 -O, je zou verbaasd zijn, boe boe. 211 00:11:56,405 --> 00:11:57,889 Ik ben niet zoals jij. 212 00:11:58,027 --> 00:12:00,961 Ik ben hier mijn beste leven leiden. 213 00:12:01,099 --> 00:12:04,275 Oma! 214 00:12:17,806 --> 00:12:21,292 - Hoi! - Bi-i-i-i-tch! 215 00:12:21,430 --> 00:12:24,467 -Je kunt beter op je mond letten binnenkant van mijn huis, jongedame! 216 00:12:24,605 --> 00:12:26,676 - Sorry, oma! 217 00:12:26,815 --> 00:12:28,955 -Waar ben je geweest, ho? 218 00:12:29,093 --> 00:12:30,611 -Dat zou ik je moeten vragen. 219 00:12:30,750 --> 00:12:32,406 Wacht even. 220 00:12:34,132 --> 00:12:36,445 Ik moet het van oma horen dat je naar de stad bent verhuisd? 221 00:12:36,583 --> 00:12:41,864 -Nou, als je eruit komt je kooi eens, dan zou je het weten. 222 00:12:42,002 --> 00:12:44,453 - Titi, meen je dat? - Ja. 223 00:12:44,591 --> 00:12:45,730 -Wanneer? 224 00:12:45,868 --> 00:12:47,559 -Mm. Ongeveer twee maanden geleden. 225 00:12:47,697 --> 00:12:50,424 Meisje, mijn baan aangeboden om mij te verhuizen. 226 00:12:50,562 --> 00:12:52,012 Meer kansen, 227 00:12:52,150 --> 00:12:54,256 meer geld, meer mannen. 228 00:12:54,394 --> 00:12:57,155 O ja! - Oké, Titi, 229 00:12:57,293 --> 00:13:00,262 dit is een kans zodat u opnieuw kunt beginnen. 230 00:13:00,400 --> 00:13:02,782 Wees niet daar aan het opladen je ho-kaart twee maanden later. 231 00:13:02,920 --> 00:13:05,198 -Meisje, het maximum is al bereikt. 232 00:13:05,336 --> 00:13:07,925 Oké? Ik zit niet rond zoals jij 233 00:13:08,063 --> 00:13:10,513 spinnenwebben verzamelen in mijn voordeelbox. 234 00:13:10,651 --> 00:13:11,998 -Ooh, jij bent gemeen. 235 00:13:12,136 --> 00:13:14,690 -Ja, gemeen, meisje, 236 00:13:14,828 --> 00:13:16,796 Net als Miss Janet, au! 237 00:13:16,934 --> 00:13:18,728 -O, ik mis je zo erg. 238 00:13:18,867 --> 00:13:22,560 -Ik mis jou ook, Eva. Wat heb je uitgespookt? 239 00:13:22,698 --> 00:13:25,459 -Niets bijzonders, gewoon leven. 240 00:13:25,597 --> 00:13:29,498 -Eve, ga samenwonen met jouw oma buiten de stad 241 00:13:29,636 --> 00:13:32,881 leeft niet bepaald. 242 00:13:33,019 --> 00:13:34,917 Hoe is het echt met je gegaan? 243 00:13:35,055 --> 00:13:37,195 -Ik bedoel, het gaat goed met mij, 244 00:13:37,333 --> 00:13:39,957 veel beter dan ik in het verleden, weet je? 245 00:13:40,095 --> 00:13:42,200 Ik heb nog steeds dromen af en toe, 246 00:13:42,338 --> 00:13:45,272 maar voor het grootste deel ben ik in orde. 247 00:13:45,410 --> 00:13:48,137 -Eva, we hebben gepraat hierover eerder. 248 00:13:48,275 --> 00:13:51,692 Het is tijd dat je verder gaat. 249 00:13:51,831 --> 00:13:54,316 - Je klinkt als oma. - En ze heeft gelijk. 250 00:13:54,454 --> 00:13:57,043 Bovendien probeert oma het om het binnen te krijgen, schat, 251 00:13:57,181 --> 00:13:58,838 en jij bent aan het blokkeren Mevrouw Ding. 252 00:13:58,976 --> 00:14:01,392 -Dat is vies. 253 00:14:01,530 --> 00:14:04,602 -Meisje, ik zie je oma allemaal op Facebook. 254 00:14:04,740 --> 00:14:08,295 Vertrouw en geloof, ze krijgt het nog steeds binnen. 255 00:14:08,433 --> 00:14:11,954 - Wacht, is ze daar echt? Ik dacht dat ze een grapje maakte. 256 00:14:12,092 --> 00:14:15,164 -Eve, allemaal in de DM. 257 00:14:15,302 --> 00:14:16,821 -Stil. 258 00:14:16,959 --> 00:14:20,721 Weet je, ze heeft mij belaagd de laatste tijd echter over verhuizen. 259 00:14:20,860 --> 00:14:23,207 -Meisje, met al dat geld, je had weg moeten zijn. 260 00:14:23,345 --> 00:14:26,279 -Sst, mijn oma weet het niet over het geld. 261 00:14:26,417 --> 00:14:28,868 -Vertel me alsjeblieft op z'n minst jezelf behandelen 262 00:14:29,006 --> 00:14:31,422 voor een deel van dat geld. 263 00:14:31,560 --> 00:14:35,184 -Niet echt, ik bedoel, een beetje hier en daar, 264 00:14:35,322 --> 00:14:39,016 gewoon om oma te helpen weg met rekeningen en boodschappen. 265 00:14:39,154 --> 00:14:41,225 -Luister, ik hou van je tot de dood. 266 00:14:41,363 --> 00:14:42,743 Oké? 267 00:14:42,882 --> 00:14:44,331 Ik kan me niet voorstellen hoe moeilijk het is geweest 268 00:14:44,469 --> 00:14:46,471 om er overheen te komen alles wat er is gebeurd. 269 00:14:46,609 --> 00:14:49,026 Ik weet dat je de liefde hebt verloren van je leven, 270 00:14:49,164 --> 00:14:52,512 maar je hebt het om weer te gaan leven. 271 00:14:54,548 --> 00:14:56,274 -Eerlijk gezegd... 272 00:14:56,412 --> 00:14:58,276 Ik weet het niet eens waar te beginnen. 273 00:14:58,414 --> 00:15:01,728 -Waarom kom je mij niet bezoeken? hier in de stad? 274 00:15:01,866 --> 00:15:05,352 Meisje, ik heb een slaapkamer met twee slaapkamers, genoeg ruimte, oké? 275 00:15:05,490 --> 00:15:09,046 Je kunt hier blijven totdat je het allemaal doorhebt. 276 00:15:09,184 --> 00:15:10,840 -Dat klinkt eigenlijk wel leuk. 277 00:15:10,979 --> 00:15:13,326 -Eve, je zult het geweldig vinden, oké? 278 00:15:13,464 --> 00:15:15,397 Het zal net als vroeger zijn. 279 00:15:15,535 --> 00:15:17,054 Kom op. 280 00:15:18,572 --> 00:15:20,229 -Oké, ik zal erover nadenken. 281 00:15:20,367 --> 00:15:23,923 - Denk er niet over na, doe het gewoon, oké? 282 00:15:24,061 --> 00:15:25,407 Ik boek je ticket. 283 00:15:25,545 --> 00:15:27,788 - Ja, graag Ik zou op het vliegtuig stappen 284 00:15:27,927 --> 00:15:29,480 met $250.000 in mijn tas. 285 00:15:29,618 --> 00:15:32,862 Ik zou een auto moeten huren en daarheen rijden. 286 00:15:33,001 --> 00:15:34,450 -Dus, kom je? 287 00:15:36,349 --> 00:15:38,109 Oké, ik kom. 288 00:15:40,284 --> 00:15:43,321 O, mijn God, we gaan zoveel plezier hebben! 289 00:15:45,082 --> 00:15:46,980 -O, meisje, ja. 290 00:15:47,118 --> 00:15:50,432 Oké, ik ben terug bij deze baan, meisje. 291 00:15:50,570 --> 00:15:52,290 Stuur mij een sms met de details van wanneer je weggaat 292 00:15:52,365 --> 00:15:53,814 en al die goede dingen, oké? 293 00:15:53,953 --> 00:15:55,816 - Oké, dat zal ik doen. 294 00:15:55,955 --> 00:15:57,922 - Oké, ik hou van je. Doei! 295 00:15:58,060 --> 00:15:59,475 -Ik houd ook van jou. 296 00:16:11,556 --> 00:16:16,147 -Je kunt niet blijven rondslapen om je gevoelens te maskeren, Adam. 297 00:16:16,285 --> 00:16:19,461 Dit karakter jij hebt gemaakt, ben jij niet. 298 00:16:22,809 --> 00:16:27,124 Hoe gaat het met de verminderde medicatie? volhouden? 299 00:16:27,262 --> 00:16:29,712 - Goed, ik voel me prima. 300 00:16:29,850 --> 00:16:33,164 -Geen gevechten meer of gewelddadige flitsen, neem ik aan? 301 00:16:33,302 --> 00:16:34,855 Je zou het mij vertellen, toch? 302 00:16:34,994 --> 00:16:38,721 -Natuurlijk. Nee, geen. 303 00:16:41,724 --> 00:16:44,658 Het gebeurde alleen, weet je, een paar keer. 304 00:16:46,384 --> 00:16:49,732 -Een paar is twee, Adam. 305 00:16:49,870 --> 00:16:51,734 -Wat is drie of vier? 306 00:16:51,872 --> 00:16:53,598 -Sommige, een paar. 307 00:16:53,736 --> 00:16:56,291 -Het gebeurde maar een paar keer, een paar keer dan. 308 00:16:56,429 --> 00:16:58,431 -Je doet het geweldig. 309 00:16:58,569 --> 00:17:01,330 We moeten gewoon overleggen en houd je gevoelens in de gaten. 310 00:17:01,468 --> 00:17:04,851 Wij zorgen graag voor onszelf. 311 00:17:04,989 --> 00:17:07,371 En helaas, het is niet ongewoon voor soldaten 312 00:17:07,509 --> 00:17:10,512 flitsers hebben zodra ze het leger verlaten. 313 00:17:10,650 --> 00:17:14,688 Het is een van de bijwerkingen van in de strijd zijn, 314 00:17:14,826 --> 00:17:16,242 gekoppeld aan wat je hebt meegemaakt 315 00:17:16,380 --> 00:17:17,795 met je ex en beste vriend. 316 00:17:17,933 --> 00:17:22,213 Adam, dat zou veel zijn waar iedereen doorheen kan gaan. 317 00:17:22,351 --> 00:17:24,112 Om nog maar te zwijgen wordt beschuldigd van mishandeling 318 00:17:24,250 --> 00:17:27,253 en belanden in de gevangenis voor zes maanden. 319 00:17:27,391 --> 00:17:28,771 Maar tussen jou en mij, 320 00:17:28,909 --> 00:17:30,635 Ik zou hebben gehuild de kont van mijn beste vriend 321 00:17:30,773 --> 00:17:33,742 als ze dat hadden gedaan dat is voor mij ook, dus... 322 00:17:39,472 --> 00:17:42,199 -De verjaardag van je grootvader komt eraan, toch? 323 00:17:42,337 --> 00:17:46,065 -Ja, dat is zo. 324 00:17:48,446 --> 00:17:51,794 - Nog steeds niet vlakbij zijn auto, jij ook? 325 00:17:51,932 --> 00:17:53,762 -Ik mis hem nog steeds. 326 00:17:59,561 --> 00:18:01,632 Nee. 327 00:18:03,185 --> 00:18:04,945 Ik weet dat het zo is geweest ruim drie jaar, 328 00:18:05,084 --> 00:18:07,569 maar... 329 00:18:07,707 --> 00:18:10,468 Ik wil gewoon dat het blijft zoals het was 330 00:18:10,606 --> 00:18:15,784 de laatste keer dat we samen waren daarin, weet je? 331 00:18:15,922 --> 00:18:19,822 Ruik zoals het rook de laatste keer dat hij erin scheet. 332 00:18:21,721 --> 00:18:24,241 -Hij was zo gemeen. 333 00:18:28,969 --> 00:18:30,626 Ik ben niet klaar. 334 00:18:34,216 --> 00:18:35,735 -Gered door de bel. 335 00:18:35,873 --> 00:18:38,565 En ik weet dat je dat ook moet zijn teruggaan naar het restaurant. 336 00:18:38,703 --> 00:18:40,671 -Ja. 337 00:18:42,155 --> 00:18:43,432 -Eh, ik moet je eraan herinneren 338 00:18:43,570 --> 00:18:45,050 dat technisch je proeftijd is voorbij, 339 00:18:45,124 --> 00:18:48,265 dus je hoeft het niet te bewaren terugkomen naar sessies, 340 00:18:48,403 --> 00:18:49,883 maar als je wilt om de therapie voort te zetten, 341 00:18:49,990 --> 00:18:52,476 het leger zal betalen voor uw sessies. 342 00:18:52,614 --> 00:18:54,374 -Als je het goed vindt, Mevrouw Sánchez, 343 00:18:54,512 --> 00:18:57,308 Ik wil graag doorgaan. - Dat zou ik leuk vinden. 344 00:19:15,050 --> 00:19:20,504 -♪ Ik begin te twijfelen elke liefde vóór ♪ 345 00:19:20,642 --> 00:19:25,060 ♪ Was het niet eens waard omdat je mij meer geeft ♪ 346 00:19:25,198 --> 00:19:30,307 ♪ Moet ik voor je klaar staan om mij mee te nemen op deze gekke rit ♪ 347 00:19:30,445 --> 00:19:32,619 ♪ Ik weet dat ik je niet kan afschudden ♪ 348 00:19:32,757 --> 00:19:34,932 ♪ Daarom doe ik dat niet probeer ertegen te vechten ♪ 349 00:19:35,070 --> 00:19:39,281 ♪ Dit gevoel, dat zweer ik ♪ 350 00:19:39,419 --> 00:19:43,492 ♪ Dat ben je altijd brengt mij daarheen ♪ 351 00:19:43,630 --> 00:19:46,495 ♪ Je bent een goede vibratie ♪ 352 00:19:46,633 --> 00:19:48,497 ♪ Je bent een gevoel ♪ 353 00:19:48,635 --> 00:19:52,846 ♪ Het is alsof we magie maken zo surrealistisch ♪ 354 00:19:52,984 --> 00:19:58,335 ♪ Elke keer als ik naast je kom, schat, ik wil meer dan jou ♪ 355 00:19:58,473 --> 00:20:02,511 ♪ Dus ik weet dat het waar is dat je mij te pakken hebt ♪ 356 00:20:02,649 --> 00:20:05,204 ♪ Je bent een goede vibratie ♪ 357 00:20:05,342 --> 00:20:06,895 ♪ Je bent een gevoel ♪ 358 00:20:07,033 --> 00:20:12,280 ♪ Het is alsof we magie maken, zo surrealistisch ♪ 359 00:20:12,418 --> 00:20:14,937 ♪ Elke keer als ik naast je kom ♪ 360 00:20:15,075 --> 00:20:17,561 ♪ Schat, ik wil meer dan jou ♪ 361 00:20:17,699 --> 00:20:20,115 -♪ Ze houdt het golvend, golvend, golvend ♪ 362 00:20:20,253 --> 00:20:24,326 ♪ Ze houdt het golvend, golvend, golvend, golvend, golvend ♪ 363 00:20:24,464 --> 00:20:26,535 Dus, wat denk je? 364 00:20:26,673 --> 00:20:28,779 ♪ Dat is golvend, golvend ♪ 365 00:20:28,917 --> 00:20:30,998 -♪ Als ze gaat en denkt dat ik ga gooi haar een beetje ♪ 366 00:20:31,022 --> 00:20:32,921 ♪ Dat is golvend, golvend, ja ♪ 367 00:20:33,059 --> 00:20:34,761 -♪ Je hebt een nek van honderd dollar dat is honderd dollar rust ♪ 368 00:20:34,785 --> 00:20:37,443 ♪ Dat is golvend, golvend ♪ 369 00:20:37,581 --> 00:20:39,859 ♪ Zoals jij schuren op de vloer ♪ 370 00:20:39,997 --> 00:20:41,826 -Ja, schat. 371 00:20:41,964 --> 00:20:44,588 Oh, precies daar, oh, ja. 372 00:20:45,761 --> 00:20:47,867 - ♪ Dat is golvend, golvend ♪ - Shh. 373 00:20:51,974 --> 00:20:53,562 Echt niet, dawg. 374 00:20:53,700 --> 00:20:55,046 - Kom op. - ♪ Zij aan zij ♪ 375 00:20:57,739 --> 00:20:59,361 -O. 376 00:20:59,499 --> 00:21:01,018 -Verdomd! 377 00:21:01,156 --> 00:21:02,744 -Mm, oh. 378 00:21:02,882 --> 00:21:04,470 -Dat was goed. 379 00:21:04,608 --> 00:21:06,817 Bedankt. 380 00:21:06,955 --> 00:21:08,405 Graag gedaan. 381 00:21:08,543 --> 00:21:11,373 -Kunnen... Kunnen we later wat afspreken? alsjeblieft? 382 00:21:11,511 --> 00:21:12,788 - Dat kan ik niet. - Alsjeblieft? 383 00:21:12,926 --> 00:21:15,446 - Ik moet gaan. - Nou, mag ik komen? 384 00:21:15,584 --> 00:21:17,034 -Ik dacht dat je dat al deed. 385 00:21:17,172 --> 00:21:19,243 -Je weet wat ik bedoel, Adam. 386 00:21:19,381 --> 00:21:21,280 -Ik kan niet, ik ben te laat. 387 00:21:21,418 --> 00:21:25,145 Ik moet gaan. Misschien de volgende keer, hmm? 388 00:21:25,284 --> 00:21:27,769 -Oké. 389 00:21:27,907 --> 00:21:30,289 -Doei. 390 00:21:30,427 --> 00:21:33,602 Laat jezelf eruit, oké? - Oké. 391 00:21:35,811 --> 00:21:40,609 -Het is hetzelfde elke nacht, man, elke nacht. 392 00:21:40,747 --> 00:21:43,405 -O, hé, meneer Marcus. 393 00:21:43,543 --> 00:21:45,787 -Wat? 394 00:21:45,925 --> 00:21:47,582 Wie is dat? 395 00:21:47,720 --> 00:21:50,378 Google hem. 396 00:21:50,516 --> 00:21:51,862 -Wat dan ook, man. 397 00:21:52,000 --> 00:21:55,900 Luister, jongens, opsluiten zo snel mogelijk 398 00:21:56,038 --> 00:21:57,730 en mijn vriend opzoeken. 399 00:21:57,868 --> 00:21:59,387 Ze was daar achter mij aan het helpen 400 00:21:59,525 --> 00:22:01,527 nog wat papierwerk afwerken, oké? 401 00:22:01,665 --> 00:22:05,185 - Hm, echt waar? - Ja, echt waar. 402 00:22:06,670 --> 00:22:08,465 -Ik kan dit niet geloven. 403 00:22:08,603 --> 00:22:11,364 - Hé, man, waar is Tripp's bord? 404 00:22:11,502 --> 00:22:13,608 -Oh, hij is al langsgekomen en kreeg het. 405 00:22:13,746 --> 00:22:15,057 - Koel. - Ja, dat hebben we hem verteld 406 00:22:15,195 --> 00:22:19,027 jij was daar achteraan het afronden van het ‘papierwerk’. 407 00:22:19,165 --> 00:22:21,098 - Dingen zijn nep. - Ik zie jullie morgen. 408 00:22:21,236 --> 00:22:22,916 - Ja, oké. - Jullie moeten allemaal volwassen worden. 409 00:22:23,031 --> 00:22:26,621 - Ja, oké, baas. - Elke keer, weet je. 410 00:22:26,759 --> 00:22:28,554 Hetzelfde, het is altijd hetzelfde, 411 00:22:28,692 --> 00:22:30,418 Ik zeg je, kerel, het zijn allemaal hoeren. 412 00:22:36,113 --> 00:22:38,736 -Eh, je kunt doorgaan en laat het Adam weten 413 00:22:38,874 --> 00:22:41,843 dat ik klaar was, 414 00:22:41,981 --> 00:22:45,640 en ik heb alles neergezet in alfabetische volgorde, 415 00:22:45,778 --> 00:22:50,645 al het papierwerk van de A's tot aan de Z's. 416 00:22:50,783 --> 00:22:54,027 Dus, uh, ja, en toen verliet ik het in zijn... 417 00:22:54,165 --> 00:22:57,790 in zijn... in zijn hokje, dus... 418 00:22:57,928 --> 00:22:59,619 - We laten het hem weten. - Oké. 419 00:22:59,757 --> 00:23:03,312 -Oké? Akkoord. 420 00:23:03,451 --> 00:23:05,556 -♪ Het wordt mijn kleine meisje ♪ 421 00:23:05,694 --> 00:23:08,870 ♪ Wees altijd mijn kleine meisje ♪ 422 00:23:11,942 --> 00:23:14,047 - Papierwerk, man. - "A" tot "Z." 423 00:23:14,185 --> 00:23:15,646 -'A' tot 'Z', oh zij doet ook de D's. 424 00:23:15,670 --> 00:23:17,568 -'C' en 'D', kom op, man. 425 00:23:20,295 --> 00:23:21,676 -Ik zie je adres niet, 426 00:23:21,814 --> 00:23:24,161 maar dit is waar de GPS leidde mij. 427 00:23:25,231 --> 00:23:28,683 -Oké, oké, ik kom naar beneden nu. Blijf waar je bent. 428 00:23:32,480 --> 00:23:35,206 -Ja, ik denk dat dit het is. 429 00:23:42,041 --> 00:23:43,352 - Wacht even! 430 00:23:43,491 --> 00:23:45,354 -♪ Unh-unh-unh, unh-unh-unh ♪ 431 00:23:45,493 --> 00:23:47,633 ♪ Unh-unh-unh, unh-unh-unh ♪ 432 00:23:47,771 --> 00:23:50,256 ♪ Unh-unh-unh, unh-unh-unh ♪ 433 00:23:53,259 --> 00:23:55,468 -Oh, we moeten je tas pakken, pak je koffers. 434 00:23:55,606 --> 00:23:58,195 Kom op, pak je koffers, meisje. 435 00:23:58,333 --> 00:23:59,783 Ja, ik moet hier naar binnen. 436 00:23:59,921 --> 00:24:02,061 -Ik weet het, ik weet het, whoo! 437 00:24:02,199 --> 00:24:05,409 -Je moet dit zien. 438 00:24:07,342 --> 00:24:10,518 -Dit... is... het. 439 00:24:16,213 --> 00:24:17,766 -Titi... 440 00:24:20,597 --> 00:24:23,807 Dit is leuk. 441 00:24:23,945 --> 00:24:26,016 -Mm-hmm. 442 00:24:26,154 --> 00:24:27,293 -Wat?! 443 00:24:27,431 --> 00:24:29,571 -Is dat zo? 444 00:24:29,709 --> 00:24:32,471 Meisje, ik ben de hele dag aan het swingen. - O, mijn God. 445 00:24:32,609 --> 00:24:34,369 -Mm-hmm. 446 00:24:34,507 --> 00:24:36,198 -Oh. 447 00:24:38,028 --> 00:24:41,341 -Nou, je weet wat ze zeggen, 448 00:24:41,480 --> 00:24:44,413 mi casa es su casa! 449 00:24:44,552 --> 00:24:46,623 -Nou, El Pollothen. 450 00:24:46,761 --> 00:24:48,201 - Teef, weet je dat betekent 'kip'. 451 00:24:48,245 --> 00:24:50,765 -Meisje, je weet dat ik nooit ben geweest naar de Spaanse les. 452 00:24:50,903 --> 00:24:53,699 Ik ben meer een Frans meisje, oké? 453 00:24:53,837 --> 00:24:55,666 - Nou, oui, oui, trut. 454 00:24:55,804 --> 00:24:57,910 - Oei, oui! - Oei, oui! Oh! 455 00:24:58,048 --> 00:25:00,291 Ja, laat me het je laten zien Jouw kamer, meisje. 456 00:25:02,362 --> 00:25:04,572 -Meisje, kijk uit. 457 00:25:05,711 --> 00:25:08,368 Hier ben je, 458 00:25:08,507 --> 00:25:10,888 Mm-hmm. 459 00:25:14,582 --> 00:25:15,652 -Bedankt. 460 00:25:15,790 --> 00:25:17,274 -Natuurlijk. 461 00:25:17,412 --> 00:25:19,966 Ontspan, doe alsof u thuis bent. 462 00:25:20,104 --> 00:25:22,659 Dit is jouw thuis zolang je het wilt. 463 00:25:27,215 --> 00:25:29,458 Kijk, je hebt het gehad een hele lange rit. 464 00:25:29,597 --> 00:25:30,805 Waarom ontspan je niet een beetje? 465 00:25:30,943 --> 00:25:32,669 en wij gaan en straks een hapje eten? 466 00:25:32,807 --> 00:25:35,603 Ja? Oké, meisje. 467 00:26:07,773 --> 00:26:10,327 Ah. 468 00:26:27,965 --> 00:26:30,312 Het is een vuur, het is een vuur! 469 00:26:30,450 --> 00:26:32,660 -Adam, nee. 470 00:26:32,798 --> 00:26:35,145 -Wat de fuck gaat het mis met jou? 471 00:26:35,283 --> 00:26:37,837 - Tijd om te gaan. - Waarom doe je dit altijd? 472 00:26:37,975 --> 00:26:40,529 -Omdat ik altijd heb wat te doen. 473 00:26:40,668 --> 00:26:44,119 - Het is vroeg. - Eigenlijk is het laat. 474 00:26:44,257 --> 00:26:47,157 - Kom je vanavond weer? - We zullen zien. 475 00:26:47,295 --> 00:26:49,228 - Geen onzin. 476 00:26:50,885 --> 00:26:53,784 - Wil je praten naar je zus, alsjeblieft? 477 00:26:53,922 --> 00:26:55,417 Het is altijd met de negatieve energie hierbinnen, 478 00:26:55,441 --> 00:26:57,063 weet wat ik bedoel, 479 00:26:57,201 --> 00:27:00,101 als we het proberen te behouden op een beetje heel zen-plek. 480 00:27:01,378 --> 00:27:04,415 Kom op, schiet op, ik ben laat. - Lul. 481 00:27:09,489 --> 00:27:11,284 -Maak het kapot, man. 482 00:27:11,422 --> 00:27:15,461 Dus droegen ze hun kleine hotdog-op-een-stok-uniformen? 483 00:27:15,599 --> 00:27:17,428 -Wat? Ja. 484 00:27:17,566 --> 00:27:20,052 Weet je, makkelijke meiden waar we in het winkelcentrum mee rotzooien. 485 00:27:20,190 --> 00:27:22,306 Ze werken tot in het kleinste detail kiosk met hotdog op een stokje. 486 00:27:22,330 --> 00:27:24,470 Kijk, man, als ik jou was, 487 00:27:24,608 --> 00:27:27,369 Ik zou ze de uniformen laten dragen of in ieder geval de hoeden. 488 00:27:30,959 --> 00:27:32,651 -Wat ben je aan het doen? 489 00:27:32,789 --> 00:27:34,687 Het zijn zussen. Dat is smerig. 490 00:27:34,825 --> 00:27:37,863 Maar, eh, raken ze elkaar? 491 00:27:38,001 --> 00:27:41,763 -Nee, nee, dat doen ze niet... ze raken elkaar niet aan. 492 00:27:41,901 --> 00:27:43,178 Oké, man, ze kunnen grazen 493 00:27:43,316 --> 00:27:44,939 tegen elkaar van tijd tot tijd, 494 00:27:45,077 --> 00:27:47,735 maar voor het grootste deel, ze raken elkaar niet aan. 495 00:27:47,873 --> 00:27:50,323 -Je doet veel te veel. Mm-hmm. 496 00:27:50,461 --> 00:27:53,533 Kijk, we waren daar toen jij hebt die situatie meegemaakt. 497 00:27:53,672 --> 00:27:55,708 Ik snap het. 498 00:27:55,846 --> 00:27:58,228 En je wilt daten, je wilt daten 499 00:27:58,366 --> 00:28:01,334 en wees niet exclusief, maar je moet wel een aantal grenzen hebben. 500 00:28:01,472 --> 00:28:04,268 En nu, je lijkt gewoon grenzeloos. 501 00:28:04,406 --> 00:28:07,202 -Je hebt gelijk, je hebt gelijk, je hebt gelijk. 502 00:28:07,340 --> 00:28:09,411 -En ik dacht dat we het eens waren dat schoffelen 503 00:28:09,549 --> 00:28:11,103 in het restaurant was slecht voor de zaken. 504 00:28:11,241 --> 00:28:12,725 -Ja, nou, we hoorden dat je dat had gedaan 505 00:28:12,863 --> 00:28:15,072 een klein kantoorfeestje de andere nacht. 506 00:28:15,210 --> 00:28:18,041 -Ja, laten we het maar zeggen vertelde een klein vogeltje ons. 507 00:28:18,179 --> 00:28:20,146 -Man, Vogel nodig om zijn verdomde mond te houden 508 00:28:20,284 --> 00:28:22,735 en bemoeit zich met zijn eigen zaken. 509 00:28:22,873 --> 00:28:25,117 Bovendien hielp ze mij alleen maar 510 00:28:25,255 --> 00:28:27,913 wat papierwerk regelen, dat is het. 511 00:28:28,051 --> 00:28:30,260 -Ik wed dat ze hielp je strijkt iets glad, 512 00:28:30,398 --> 00:28:33,021 maar het was geen papierwerk. 513 00:28:33,159 --> 00:28:35,921 We zijn gewoon... Oh, oh, ja. 514 00:28:36,059 --> 00:28:37,957 Mijn meisje zei dat ze het gezien had je ex Keisha 515 00:28:38,095 --> 00:28:39,614 beneden in het ziekenhuis de andere dag. 516 00:28:39,752 --> 00:28:41,523 Ik denk dat ze nu een RN is of iets dergelijks. 517 00:28:41,547 --> 00:28:43,791 Ze zei dat ik je moest vertellen, "Hallo", maar ik dacht: 518 00:28:43,929 --> 00:28:45,447 ‘Ik vertel het niet die neger dat." 519 00:28:45,585 --> 00:28:48,209 -Neger, je hebt het hem net verteld. 520 00:28:48,347 --> 00:28:49,555 -Kom op, man. 521 00:28:49,693 --> 00:28:52,938 - Doe je dat nog steeds? - Nee, man. 522 00:28:53,076 --> 00:28:55,147 Ik heb haar geblokkeerd en mijn nummer veranderd. 523 00:28:55,285 --> 00:28:57,045 Ze stuurde me post van tijd tot tijd, 524 00:28:57,183 --> 00:29:00,290 maar die shit is dood en klaar. 525 00:29:00,428 --> 00:29:02,879 -Kijk, bro, ze heeft niets, oké, 526 00:29:03,017 --> 00:29:05,157 je wilt het gewoon zeker weten jij houdt mij op de hoogte. 527 00:29:05,295 --> 00:29:07,021 Ik wil niet terug naar de willekeurige motregen 528 00:29:07,159 --> 00:29:08,470 en gevechten en verhalen 529 00:29:08,608 --> 00:29:10,852 over hoe je een man moet doden en weg ermee. 530 00:29:10,990 --> 00:29:12,270 -Zoiets heb ik nooit gezegd. 531 00:29:12,336 --> 00:29:14,960 - Hix. - Je zei het, bro, waar je het over had 532 00:29:15,098 --> 00:29:16,351 hoe je veilig kon zijn schiet jezelf neer 533 00:29:16,375 --> 00:29:18,204 in de maag en overleven. - Mm-hmm. 534 00:29:18,342 --> 00:29:21,276 -Echt militair spul. Het was vies, man. 535 00:29:21,414 --> 00:29:23,209 -Ik bedoel, je dronk vroeger veel. 536 00:29:23,347 --> 00:29:24,693 -En nu ben je veel aan het neuken. 537 00:29:24,832 --> 00:29:26,488 -En ik heb jou liever veel neuken 538 00:29:26,626 --> 00:29:27,800 dan veel drinken. 539 00:29:27,938 --> 00:29:29,802 Ik bedoel, maar het is alles met mate. 540 00:29:29,940 --> 00:29:31,217 -Je hebt gelijk. 541 00:29:31,355 --> 00:29:33,599 Mijn therapeut Vertel mij hetzelfde, man. 542 00:29:33,737 --> 00:29:35,256 - Heb je dat al bereikt? - Wat? 543 00:29:35,394 --> 00:29:36,947 -Nee, man, het is mijn therapeut. 544 00:29:37,085 --> 00:29:40,123 -Ik zeg alleen maar, heb je dat al getroffen? 545 00:29:40,261 --> 00:29:41,331 -Nee. 546 00:29:41,469 --> 00:29:44,127 -Als je het mij vraagt, Ik zeg dat jij de tweeling houdt 547 00:29:44,265 --> 00:29:47,130 en laat ze de uniformen dragen of in ieder geval de hoeden. 548 00:29:47,268 --> 00:29:49,753 Dat is gekke seks precies daar, hotdog-hoed-seks. 549 00:29:49,891 --> 00:29:52,238 -♪ Ik trek aan bij de bende nippen aan wat stof ♪ 550 00:29:52,376 --> 00:29:56,691 ♪ Het stinkt hier hard ♪ 551 00:29:56,829 --> 00:29:59,970 ♪ Je kent de bende hier ♪ - ♪ Vlag negen ♪ 552 00:30:00,108 --> 00:30:02,328 ♪ Al mijn chef, zoals zij met keef ♪ 553 00:30:02,352 --> 00:30:04,803 ♪ Balenciaga-vibes alles wat ik nu wil zien ♪ 554 00:30:04,941 --> 00:30:07,667 ♪ We gaan het laten knallen zoals wat kippenvet ♪ 555 00:30:07,806 --> 00:30:08,910 ♪ Jij gaat het uitvoeren ♪ 556 00:30:09,048 --> 00:30:10,774 - Daarom zijn ze hier altijd. 557 00:30:16,711 --> 00:30:20,301 Oh, mijn God, kijk naar haar. 558 00:30:24,650 --> 00:30:28,378 -God heeft niets te doen met je schoffelen, Adam. 559 00:30:28,516 --> 00:30:30,242 -Neem deze dozen naar achteren, kerel. 560 00:30:30,380 --> 00:30:33,866 Je praat te veel en jij bent nieuwsgierig. 561 00:30:36,593 --> 00:30:37,939 Hallo. 562 00:30:38,077 --> 00:30:40,010 - Nou, hallo. - Hoi. 563 00:30:40,148 --> 00:30:41,805 -Ik ben Adam. 564 00:30:41,943 --> 00:30:45,257 -Ik ben Tatiana, maar mensen noem mij Titi. 565 00:30:45,395 --> 00:30:49,399 En dit is mijn meisje, Evelyn. Mensen noemen haar gewoon Eva. 566 00:30:49,537 --> 00:30:51,021 -Hoi. 567 00:30:52,229 --> 00:30:55,508 -Laat me jullie halen. 568 00:30:55,646 --> 00:30:59,064 Normaal gesproken bestel je gewoon bij de toonbank en ga zitten, 569 00:30:59,202 --> 00:31:02,861 maar ik ga regelen jullie dames vandaag. 570 00:31:05,449 --> 00:31:07,866 Deze kant op. - Oké. 571 00:31:12,663 --> 00:31:14,320 -Alsjeblieft. 572 00:31:14,458 --> 00:31:17,565 -Mm-hmm. 573 00:31:17,703 --> 00:31:19,532 -Een paar menu's. 574 00:31:19,670 --> 00:31:21,569 - Bedankt. - Mm-hmm. 575 00:31:21,707 --> 00:31:24,123 -O, nou, dank je. 576 00:31:24,261 --> 00:31:27,230 Wij zullen het zeker weten om uw manager hiervan op de hoogte te stellen 577 00:31:27,368 --> 00:31:29,301 van uw eersteklas gastvrijheid. 578 00:31:29,439 --> 00:31:32,925 -Mm-hmm, dat zou je zeker moeten doen gepromoveerd worden tot ober. 579 00:31:33,063 --> 00:31:35,894 -Nee, nee, nee, ik ben niet de ober. 580 00:31:36,032 --> 00:31:39,069 Dit is mijn plek. Ik ben eigenaar van de plek. 581 00:31:39,207 --> 00:31:42,038 - Wat? Echt? - Eigenaar. 582 00:31:42,176 --> 00:31:45,524 -Ik ben maar een ober voor hier 583 00:31:45,662 --> 00:31:48,665 voor nu voor jou. 584 00:31:51,081 --> 00:31:52,703 -Oké, nou, oké. 585 00:31:56,293 --> 00:31:59,883 -Dus, ik heb je nog nooit gezien hier eerder in de buurt. 586 00:32:00,021 --> 00:32:02,921 -O, ik kom niet van hier, Ik ben net in de stad op bezoek. 587 00:32:03,059 --> 00:32:04,312 -Nou, het is een leuke plek te bezoeken 588 00:32:04,336 --> 00:32:07,546 als je weet waar je moet kijken en, eh... 589 00:32:07,684 --> 00:32:10,514 Ik zou bereid zijn om je te laten zien waar je moet kijken. 590 00:32:10,652 --> 00:32:13,621 - Een zogenaamde ober en reisleider? 591 00:32:13,759 --> 00:32:16,106 Meisje, ja, ja, ja. 592 00:32:16,244 --> 00:32:19,454 -Bedankt, maar ik al een reisleider hebben. 593 00:32:21,111 --> 00:32:23,769 -Oké. 594 00:32:23,907 --> 00:32:26,116 -Jij? 595 00:32:26,254 --> 00:32:28,601 - Ja, dat doe ik. - Nee, dat doe je niet. 596 00:32:28,739 --> 00:32:30,258 -Mijn gids was jij. 597 00:32:30,396 --> 00:32:32,847 -O ja, ja, ja! 598 00:32:32,985 --> 00:32:35,746 Ze doet het, maar ik ben alleen maar in de stad geweest 599 00:32:35,884 --> 00:32:41,269 voor een korte tijd en er is heel veel heb ik nog niet gezien. 600 00:32:41,407 --> 00:32:43,444 Mm. 601 00:32:43,582 --> 00:32:45,308 Oké. 602 00:32:45,446 --> 00:32:49,484 Nou, waarom niet Ik laat je mijn nummer achter 603 00:32:49,622 --> 00:32:53,178 en als je van gedachten verandert... 604 00:32:54,455 --> 00:32:56,940 kun je mij bellen? 605 00:32:57,078 --> 00:33:00,840 -Oh, je hebt geen kaart, Meneer de eigenaar van het restaurant? 606 00:33:00,979 --> 00:33:07,054 -Eh... Dat doe ik niet vanwege alles onze zakelijke communicatie 607 00:33:07,192 --> 00:33:08,883 ga via onze sociale media, 608 00:33:09,021 --> 00:33:13,025 en ik dacht dat als ik dat was om je te vragen mij in mijn DM's te sturen, 609 00:33:13,163 --> 00:33:15,338 dan mijn kansen om met jou aan de slag te gaan 610 00:33:15,476 --> 00:33:17,478 zou zijn gegaan van slank tot geen, dus... 611 00:33:17,616 --> 00:33:19,998 -Ja, dat was het een goede veronderstelling. 612 00:33:20,136 --> 00:33:23,277 -Nou, ik zal dit bewaren. 613 00:33:23,415 --> 00:33:25,762 -Wat ben je aan het doen? 614 00:33:28,696 --> 00:33:33,528 Dus ik ga iets neerleggen speciaal voor jullie samen, 615 00:33:33,666 --> 00:33:37,187 echt bijzonder. 616 00:34:05,250 --> 00:34:08,632 -♪ Siroop, zegt ze ze wil wat ♪ 617 00:34:19,436 --> 00:34:21,783 ♪ Zoomen, zoomen, zoomen ♪ 618 00:34:21,921 --> 00:34:23,865 ♪ Yo, teef, ze is een kippenkop, Je kunt maar beter geluk hebben ♪ 619 00:34:23,889 --> 00:34:25,489 ♪ Ik hou van kipfilet en kippenpoot ♪ 620 00:34:25,580 --> 00:34:27,996 ♪ Dan gaan we knallen, we knallen luid ♪ 621 00:34:33,933 --> 00:34:35,973 ♪ Ik ga het pakken en hopelijk ze struikelt niet ♪ 622 00:34:36,004 --> 00:34:38,421 ♪ Ik ga het krijgen, mijn nigga, Ik ben op een missie ♪ 623 00:34:38,559 --> 00:34:40,561 ♪ En dat is nog maar punt, man, luister ♪ 624 00:34:40,699 --> 00:34:43,460 ♪ Ze gaat, ze gaat, ze gaat ♪ 625 00:34:43,598 --> 00:34:45,221 ♪ Ze zal haar lichaam goed vasthouden ♪ 626 00:34:45,359 --> 00:34:46,636 ♪ De hele nacht flessen knallen ♪ 627 00:34:54,644 --> 00:34:57,509 ♪ Ze weet dat ik mijn ding doe elke keer dat een nigga het afslaat ♪ 628 00:34:57,647 --> 00:34:59,073 ♪ We gaan het vertragen en draai het af ♪ 629 00:34:59,097 --> 00:35:01,029 ♪ We gaan het vertragen en draai het af ♪ 630 00:35:01,168 --> 00:35:02,617 ♪ We gaan het vertragen ♪ 631 00:35:18,012 --> 00:35:20,359 -O, kom op, Titi. 632 00:36:05,301 --> 00:36:07,786 -Nee. 633 00:36:25,907 --> 00:36:27,737 Wat doet hij haar aan? 634 00:37:00,908 --> 00:37:02,979 -Daar is hij. 635 00:37:03,117 --> 00:37:05,257 -Mijn man. 636 00:37:10,262 --> 00:37:12,782 -Mmm-mm, mm-mm. 637 00:37:12,920 --> 00:37:16,717 -Extra knoflookknopen en randen zoals jij het leuk vindt. 638 00:37:18,063 --> 00:37:19,823 -Je weet dat ik je terug ga betalen 639 00:37:19,961 --> 00:37:24,276 als ik opsta, toch? - Oh, ik weet het, ik weet het, ik weet het. 640 00:37:24,414 --> 00:37:25,657 -Hoe gaat het? 641 00:37:25,795 --> 00:37:27,624 -Het is goed, het is goed, het is goed. 642 00:37:27,762 --> 00:37:30,144 Hoe zijn de straten? - Dezelfde oude shit. 643 00:37:30,282 --> 00:37:33,872 -Nou, weet je, wanneer je er klaar voor bent, Tripp... 644 00:37:35,977 --> 00:37:37,945 -Ja, ik weet het. 645 00:37:39,878 --> 00:37:44,710 -Het is hier koud, Ik heb een kamer nodig, oké? 646 00:37:47,748 --> 00:37:50,233 Ik zie je, oké? 647 00:37:50,371 --> 00:37:52,373 -Bedankt. 648 00:38:06,870 --> 00:38:08,286 -Kan ik een tas krijgen? 649 00:38:08,424 --> 00:38:10,598 -We hebben vandaag geen tas meer. 650 00:38:10,736 --> 00:38:13,429 -Hé, meneer pizzaman. 651 00:38:13,567 --> 00:38:16,294 - Eva. - Oh, je herinnerde het je. 652 00:38:16,432 --> 00:38:18,261 - Ja hoor. 653 00:38:18,399 --> 00:38:21,816 Wat doe je zo laat buiten? Het is bijna twee uur in de ochtend? 654 00:38:21,954 --> 00:38:24,612 -Ik moest gewoon grijpen een paar dingen. 655 00:38:26,062 --> 00:38:28,582 -Nou, ik zal met je wandelen naar uw auto. 656 00:38:28,720 --> 00:38:31,447 - Ik ben hierheen gelopen. - Zo laat op de avond? 657 00:38:31,585 --> 00:38:35,209 - Het was net om de hoek. - Nou, ik breng je naar huis. 658 00:38:48,602 --> 00:38:49,855 -Dat vond ik heel lief wat je deed 659 00:38:49,879 --> 00:38:51,259 voor die oude man op straat. 660 00:38:51,398 --> 00:38:53,745 - Ben je mij aan het stalken? 661 00:38:53,883 --> 00:38:56,748 -Nee. 662 00:38:56,886 --> 00:39:00,752 -Dat was Tripp, ik ken hem sinds ik een klein kind was. 663 00:39:00,890 --> 00:39:04,307 Vroeger was hij een groot probleem hier in de buurt, weet je, 664 00:39:04,445 --> 00:39:06,896 toerde met legendes. 665 00:39:07,034 --> 00:39:11,521 Maar slechte keuzes leidden hem naar de straten. 666 00:39:11,659 --> 00:39:13,316 Hij was een goede man. 667 00:39:13,454 --> 00:39:15,145 -Jij ook. 668 00:39:15,283 --> 00:39:18,770 -Ik probeer het. 669 00:39:18,908 --> 00:39:21,911 Je verlaat dus altijd het huis 670 00:39:22,049 --> 00:39:24,569 om 02.00 uur in de ochtend voor batterijen? 671 00:39:24,707 --> 00:39:26,812 De afstandsbediening ging uit. 672 00:39:26,950 --> 00:39:30,437 Dus je liep langs de tv, 673 00:39:30,575 --> 00:39:31,855 in plaats van het kanaal te veranderen, 674 00:39:31,921 --> 00:39:33,647 liep je huis uit, de straat op, 675 00:39:33,785 --> 00:39:36,615 naar een drankwinkel batterijen te krijgen. 676 00:39:36,753 --> 00:39:38,997 Ja. 677 00:39:39,135 --> 00:39:41,758 Oké. 678 00:39:41,896 --> 00:39:45,659 Hoe ging het met je? genieten van de stad? 679 00:39:45,797 --> 00:39:48,144 -Heel veel. Het is geweest een broodnodig uitje. 680 00:39:48,282 --> 00:39:51,527 -Ja, wat probeerde je? om weg te komen? 681 00:39:51,665 --> 00:39:54,115 -Ik zat gewoon vast in dezelfde routine, 682 00:39:54,253 --> 00:39:58,430 had iets anders nodig, iets nieuws. 683 00:39:58,568 --> 00:40:00,156 -Ja, dat is altijd goed. 684 00:40:00,294 --> 00:40:03,228 Vaak wilde ik het gewoon om in de auto te stappen 685 00:40:03,366 --> 00:40:05,403 en gewoon rijden, weet je? 686 00:40:05,541 --> 00:40:07,405 -Waar zou je heen gaan? 687 00:40:07,543 --> 00:40:09,096 -Ik weet het niet. 688 00:40:09,234 --> 00:40:12,306 Zo ver ben ik nooit gekomen zelfs in mijn gedachten. 689 00:40:12,444 --> 00:40:13,825 Tot een paar jaar geleden was 690 00:40:13,963 --> 00:40:17,449 Ik was de verzorger van mijn grootvader en hij overleed 691 00:40:17,587 --> 00:40:22,005 en ik heb de zijne gewoon bewaard droom levend met het restaurant. 692 00:40:22,143 --> 00:40:24,249 -Het spijt me dat te horen. 693 00:40:24,387 --> 00:40:25,733 -Hij was een goede man. 694 00:40:25,871 --> 00:40:28,874 Werkte op mijn zenuwen, maar ik mis hem. 695 00:40:31,014 --> 00:40:32,568 -Nou, bedankt. 696 00:40:32,706 --> 00:40:34,224 Ik waardeer het Jij brengt mij terug. 697 00:40:34,362 --> 00:40:36,710 -Het is mij een genoegen. 698 00:40:36,848 --> 00:40:38,208 -Heb je iets om op te schrijven? 699 00:40:38,297 --> 00:40:40,886 -Eigenlijk wel. 700 00:40:43,717 --> 00:40:44,890 - Draai je om, alsjeblieft. 701 00:40:45,028 --> 00:40:46,651 - Oh, jij... Oké. - Mm-hmm, ja. 702 00:40:46,789 --> 00:40:49,343 -Oké, Dat is ouderwets, hè? 703 00:40:49,481 --> 00:40:50,758 -Mm-hmm. 704 00:40:50,896 --> 00:40:54,521 -Pen en het papier, Dat vind ik leuk, toch. 705 00:40:54,659 --> 00:40:57,420 -Alsjeblieft. 706 00:40:57,558 --> 00:40:58,766 -Wat is dit? 707 00:40:58,904 --> 00:41:01,700 -Mijn Instagram-handle, stuur me een DM. 708 00:41:01,838 --> 00:41:04,254 -Ha ha, oké van de... 709 00:41:04,392 --> 00:41:06,129 -Mm-hmm, dat vond je leuk. Dat was goed, toch? 710 00:41:06,153 --> 00:41:07,741 Dat vind ik leuk, dat vind ik leuk. 711 00:41:07,879 --> 00:41:10,019 Ik neem contact met je op in je DM's. 712 00:41:10,157 --> 00:41:13,160 - Ja, dat doe jij. - Doe dat. 713 00:41:33,767 --> 00:41:35,631 -Meisje, gaat het? 714 00:41:35,769 --> 00:41:39,117 -Ja, het spijt me. 715 00:41:42,776 --> 00:41:45,537 -Ik dacht dat je gestopt was het hebben van die dromen. 716 00:41:45,675 --> 00:41:49,334 -Dat deed ik, maar zij ben net opnieuw begonnen. 717 00:41:49,472 --> 00:41:52,855 -Heb je erover nagedacht om te praten? met iemand over wat er is gebeurd? 718 00:41:52,993 --> 00:41:56,686 - Zoals wie? - Een professional. 719 00:42:00,276 --> 00:42:03,969 Het delen met iemand Misschien helpt het, Eva. 720 00:42:04,107 --> 00:42:05,867 -Ik heb het nog nooit met iemand gedeeld wat is er gebeurd, 721 00:42:05,902 --> 00:42:09,596 Ik bedoel, dat deed ik niet eens vertel je alles. 722 00:42:12,115 --> 00:42:14,290 -Wat is er die nacht gebeurd? 723 00:42:19,191 --> 00:42:21,342 -Hé, New York, dat weet je zeker deze accommodaties uitchecken? 724 00:42:21,366 --> 00:42:24,680 -Ja meneer, deze Spaanse meid ik neuk met, 725 00:42:24,818 --> 00:42:27,268 ze maakt zijn huis schoon. Ze is solide. 726 00:42:27,406 --> 00:42:29,961 Dat zou hij moeten zijn de hele week de stad uit. 727 00:42:30,099 --> 00:42:31,825 - Verondersteld? 728 00:42:31,963 --> 00:42:33,837 - Hé, wat bedoel je verdomme zou moeten zijn, kerel? 729 00:42:33,861 --> 00:42:35,932 -Het maakt niet eens uit, Reggie. 730 00:42:36,070 --> 00:42:38,659 Deze nigga is zo 112 jaar oud, zoon. 731 00:42:38,797 --> 00:42:41,489 Hij is een van de gevallenen en kan niet opstaan, niggas. 732 00:42:41,628 --> 00:42:42,905 Luister naar mij, zoon. 733 00:42:43,043 --> 00:42:44,976 Ik zou je niet hebben op geen onzin. 734 00:42:45,114 --> 00:42:47,254 -Oké, ik weet het, ik weet het, ik snap het. 735 00:42:47,392 --> 00:42:49,428 -En ik kom het ophalen mijn deel vanavond. 736 00:42:49,567 --> 00:42:53,571 -Om te doen... Wie werd er besneden... Zij wat? Je gaat uit elkaar. 737 00:42:53,709 --> 00:42:55,434 Hé, hé, wacht even. 738 00:42:55,573 --> 00:42:57,678 -Wat dan ook, neem mijn geld, man. 739 00:42:57,816 --> 00:42:59,507 Ja, ik heb je, man. 740 00:42:59,646 --> 00:43:02,649 Deze neger. 741 00:43:02,787 --> 00:43:04,685 -Dit voelt niet goed, Reggie. 742 00:43:04,823 --> 00:43:06,825 -Nee, nee, nee, mijn man New York is solide. 743 00:43:06,963 --> 00:43:09,241 We hebben samen de 100 licks gehaald. - Het voelt niet goed. 744 00:43:09,379 --> 00:43:10,622 Je zei dat als we hier zouden komen, 745 00:43:10,760 --> 00:43:12,200 het voelde niet goed, wij konden vertrekken. 746 00:43:12,313 --> 00:43:13,625 Het voelt niet goed. 747 00:43:13,763 --> 00:43:15,351 -Oké, Eva, Luister nu, oké? 748 00:43:15,489 --> 00:43:17,180 Ik wil hier niet zijn niet meer dan jij. 749 00:43:17,318 --> 00:43:19,118 Nu, zegt New York meer dan 200 contant geld in die kluis. 750 00:43:19,148 --> 00:43:20,183 -Tsk, tsk. 751 00:43:20,321 --> 00:43:22,358 -Nee, nee, nee, nee, nee, nee "tsk, tsk." 752 00:43:22,496 --> 00:43:23,877 Weet je wat dat betekent? 753 00:43:24,015 --> 00:43:25,406 Wij brengen niet niet meer aan mijn onzin, 754 00:43:25,430 --> 00:43:28,675 geen kleine spelletjes meer, geen kleine oplichting meer, 755 00:43:28,813 --> 00:43:31,263 creditcardsystemen, piramidespelen. 756 00:43:31,401 --> 00:43:37,028 Nu kunnen we dat eindelijk gebruiken geld en begin ons nieuwe leven. 757 00:43:37,166 --> 00:43:40,652 En dat kunnen we eindelijk doe wat je wilt. 758 00:43:40,790 --> 00:43:44,138 Ja, we kunnen trouwen eindelijk. 759 00:44:23,074 --> 00:44:27,078 - Ik vertrouw je. - Ik heb je. 760 00:45:15,367 --> 00:45:18,025 Oké, kijk, het geld is in de slaapkamer, oké? 761 00:45:18,163 --> 00:45:19,406 Ik ga de kelder controleren. 762 00:45:19,544 --> 00:45:20,901 -Nee, ga niet weg. Dat was niet het plan. 763 00:45:20,925 --> 00:45:22,271 -Dat weet ik, oké? 764 00:45:22,409 --> 00:45:23,938 Maar New York zegt controleer sieraden in de kelder. 765 00:45:26,378 --> 00:45:29,450 Ga aan de slag met het spel. We leven nu. 766 00:45:29,588 --> 00:45:33,144 Ga dat geld halen, Ik kom vlak achter je. 767 00:45:33,282 --> 00:45:34,732 Gaan. 768 00:45:34,870 --> 00:45:36,664 Ik heb je. 769 00:46:51,809 --> 00:46:53,362 -Niet bewegen! 770 00:46:56,537 --> 00:46:58,332 Draai je om. 771 00:47:29,708 --> 00:47:31,262 - Schatje, pak het geld. 772 00:47:31,400 --> 00:47:34,230 Hoi! Stop met huilen en pak het geld, laten we gaan. 773 00:47:34,368 --> 00:47:37,509 Hé, stop met huilen. Hé, Eva, stop met huilen! 774 00:47:40,685 --> 00:47:42,283 Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op. 775 00:47:42,307 --> 00:47:44,413 Pak het geld, laten we gaan. Kom op, kom op. 776 00:47:49,867 --> 00:47:51,558 Kom op. Laten we gaan. Kom op. 777 00:47:51,696 --> 00:47:53,491 Laten we gaan, laten we gaan. 778 00:48:05,744 --> 00:48:09,265 -En jij kent de rest. 779 00:48:10,818 --> 00:48:12,544 Op weg naar huis hadden we ruzie 780 00:48:12,682 --> 00:48:16,238 en dat is wat hem veroorzaakte om het licht te laten lopen. 781 00:48:16,376 --> 00:48:20,414 Een staatsmilitair kwam achter ons aan, Reggie snelde weg. 782 00:48:22,106 --> 00:48:24,222 En hij verloor hem lang genoeg om mij met het geld te laten gaan. 783 00:48:30,252 --> 00:48:32,288 Ik ben thuisgekomen en hij niet. 784 00:48:37,397 --> 00:48:41,125 Ik ben geen moordenaar, Tatiana. 785 00:48:41,263 --> 00:48:44,680 - Natuurlijk niet. 786 00:48:44,818 --> 00:48:46,302 Luister naar mij. 787 00:48:46,440 --> 00:48:51,894 Je hebt een slechte beslissing genomen met een slecht persoon, 788 00:48:52,032 --> 00:48:54,690 maar dat ligt achter je. 789 00:48:54,828 --> 00:48:58,659 Je moet jezelf vergeven. 790 00:48:59,902 --> 00:49:02,249 Oké? Je moet verder gaan. 791 00:49:05,943 --> 00:49:08,842 Ik ken je hart, 792 00:49:08,980 --> 00:49:12,052 maar belangrijker nog, 793 00:49:12,190 --> 00:49:14,917 God kent je hart. 794 00:49:17,955 --> 00:49:19,542 Bedankt. 795 00:49:23,512 --> 00:49:27,309 - Kijk, deze stad is leuk, oké? 796 00:49:27,447 --> 00:49:30,036 Je zou je moeten engageren om een tijdje te blijven. 797 00:49:31,692 --> 00:49:35,524 Je bent klaar, je kunt vernieuwen. 798 00:49:37,181 --> 00:49:39,977 -Je kunt verlengen, Eve. 799 00:49:40,115 --> 00:49:42,048 -Dat zou ik leuk vinden. 800 00:49:45,223 --> 00:49:46,673 Ik denk dat het dromen zijn terug opgestart 801 00:49:46,811 --> 00:49:50,056 Omdat Reggie wakker is voor voorwaardelijke vrijlating deze maand. 802 00:49:51,816 --> 00:49:53,818 En ik voel me slecht Omdat een deel van mij hoopt 803 00:49:53,956 --> 00:49:55,785 hij wordt niet vrijgelaten. 804 00:50:04,587 --> 00:50:06,382 -Het is oké. 805 00:50:50,012 --> 00:50:52,497 - Nou, daar is het. 806 00:50:52,635 --> 00:50:55,017 -Dus, hoe was het, jij slaat en sprint? 807 00:50:55,155 --> 00:50:59,470 -Hix, ik zei dat ik haar naar huis bracht, Ik zeg niets over seks. 808 00:50:59,608 --> 00:51:01,782 -Dus je bracht haar naar huis om 02.00 uur in de ochtend 809 00:51:01,920 --> 00:51:04,164 en je hebt het niet getroffen? 810 00:51:04,302 --> 00:51:06,270 Dat is walgelijk. 811 00:51:06,408 --> 00:51:08,444 -Man, daar gaat het niet om hiermee. 812 00:51:08,582 --> 00:51:10,964 Ik zeg je, ze is anders. 813 00:51:11,102 --> 00:51:13,070 -Verschillend? 814 00:51:13,208 --> 00:51:14,554 Verschillend? 815 00:51:14,692 --> 00:51:16,038 Ha! - Luister niet naar hem, man. 816 00:51:16,176 --> 00:51:17,902 Kijk, ik ben trots op je. 817 00:51:18,040 --> 00:51:20,870 -Nigga, jij bent ook walgelijk. 818 00:51:21,008 --> 00:51:22,148 Hoe zit het met je oude hoes? 819 00:51:22,286 --> 00:51:24,219 -Man, om eerlijk te zijn, man, 820 00:51:24,357 --> 00:51:26,359 Als ik een kans krijg met Eve, 821 00:51:26,497 --> 00:51:28,706 Ik laat Ga al die onzin weg, nigga. 822 00:51:28,844 --> 00:51:30,225 -Oeh. 823 00:51:30,363 --> 00:51:32,572 -Er is iets speciaals over deze, kerel. 824 00:51:32,710 --> 00:51:35,126 -Oké, vorige week was dat wel zo seks hebben met een tweeling 825 00:51:35,264 --> 00:51:36,507 in hotdog-uniformen 826 00:51:36,645 --> 00:51:38,165 en deze week laat je het allemaal los? 827 00:51:38,267 --> 00:51:40,649 -Ja, dat zijn we. 828 00:51:40,787 --> 00:51:44,377 -Adam, kom op, man, Je verpest mijn leven, broer. 829 00:51:44,515 --> 00:51:46,482 Jouw sekscapade-verhalen is het enige dat ik heb. 830 00:51:46,620 --> 00:51:51,108 -Alles wat je hebt? Hix, je hebt een relatie. 831 00:51:51,246 --> 00:51:54,145 -Ja, dat ben ik, maar ik ben niet gelukkig. 832 00:51:54,283 --> 00:51:56,527 -Waarom ga je dan niet weg de relatie? 833 00:51:56,665 --> 00:51:58,425 -Omdat dat pijn zou doen haar gevoelens, Shaun. 834 00:51:58,563 --> 00:52:00,910 -Dus je wilt leven een ellendig leven? 835 00:52:01,048 --> 00:52:04,190 -Ja, want dat is het relaties zijn. 836 00:52:04,328 --> 00:52:05,768 Je engageert je om te zijn verdomd ellendig 837 00:52:05,881 --> 00:52:08,815 zodat je geen pijn doet de gevoelens van de ander. 838 00:52:08,953 --> 00:52:10,092 Weet je wat? 839 00:52:10,230 --> 00:52:13,268 Ik ben hier weg. 840 00:52:13,406 --> 00:52:14,659 -Waar ga je heen? We zijn nog niet klaar! 841 00:52:14,683 --> 00:52:15,936 -Ik heb het mijn meisje beloofd Ik zou haar ontmoeten 842 00:52:15,960 --> 00:52:17,582 voor een verdomde lunch op haar verdomde baan 843 00:52:17,720 --> 00:52:19,860 om over te praten een verdomd huwelijk. 844 00:52:19,998 --> 00:52:21,207 -Huwelijk? 845 00:52:21,345 --> 00:52:23,278 -Gefeliciteerd! 846 00:52:23,416 --> 00:52:24,865 - Rot op, Shaun. 847 00:52:58,865 --> 00:53:01,385 - Hallo, hallo, mevrouw Nixon, hoe gaat het? 848 00:53:01,523 --> 00:53:03,525 Ik ben Reggie, een vriendin van Eve 849 00:53:03,663 --> 00:53:06,735 en ze vertelde het me wanneer dan ook Ik was in de stad, ik kan even langskomen. 850 00:53:06,873 --> 00:53:10,152 En eigenlijk was ik onderweg en mijn auto kreeg pech op straat, 851 00:53:10,290 --> 00:53:12,361 Ik vroeg het me af als ik binnen kon komen 852 00:53:12,499 --> 00:53:15,502 en gebruik je telefoon en bel AAA. 853 00:53:18,850 --> 00:53:20,369 -Ja, kom binnen. 854 00:53:20,507 --> 00:53:21,819 -Ik waardeer u, mevrouw. 855 00:53:36,420 --> 00:53:39,492 - Alles goed? 856 00:53:39,630 --> 00:53:43,220 -Je weet het. Nog maar net aan het afronden mijn rondjes voor vandaag. 857 00:53:43,358 --> 00:53:45,152 - Iets goeds gevonden? 858 00:53:45,291 --> 00:53:46,568 -Altijd. 859 00:53:46,706 --> 00:53:49,605 Je zou verrast zijn op wat mensen weggooien. 860 00:53:49,743 --> 00:53:53,540 - Ik zie je vanavond. - Oké dan. Hoi. 861 00:53:53,678 --> 00:53:55,611 -Akkoord. 862 00:54:27,678 --> 00:54:29,318 - Nou, dat heb ik niet nodig een lidmaatschap van een sportschool 863 00:54:29,438 --> 00:54:31,268 als ik blijf rondhangen met jou. 864 00:54:31,406 --> 00:54:32,855 -Wat moet dat betekenen? 865 00:54:32,993 --> 00:54:35,720 - Het lijkt erop dat we dat wel zijn altijd lopend. 866 00:54:35,858 --> 00:54:39,379 -Nou, weet je, ik dacht alleen maar het zou een goede manier zijn 867 00:54:39,517 --> 00:54:40,725 om elkaar te leren kennen 868 00:54:40,863 --> 00:54:42,348 zonder te hebben veel afleiding. 869 00:54:42,486 --> 00:54:44,833 Ik maak maar een grapje. 870 00:54:44,971 --> 00:54:48,077 -Trouwens, onze eerste wandeling was niet mijn schuld. 871 00:54:48,215 --> 00:54:51,288 Je had batterijen nodig voor je afstandsbediening, weet je nog? 872 00:54:51,426 --> 00:54:52,496 -Hm. 873 00:54:52,634 --> 00:54:55,084 -Is dat nog steeds jouw verhaal? 874 00:54:55,222 --> 00:54:57,708 -Ja, en ik blijf erbij. 875 00:54:57,846 --> 00:55:00,469 Oké, oké. 876 00:55:00,607 --> 00:55:02,678 Bovendien wist ik dat het koud zou zijn, 877 00:55:02,816 --> 00:55:05,060 dus ik dacht dat het alleen maar zo zou zijn een kwestie van tijd 878 00:55:05,198 --> 00:55:07,787 voordat je moest knuffelen en deel lichamen. 879 00:55:07,925 --> 00:55:10,686 - Nou, ga je gang en breng dat mee lichaamswarmte al, het is koud. 880 00:55:10,824 --> 00:55:14,449 -Ik ben nergens bang voor, meisje, Ik ben nergens bang voor. 881 00:55:16,313 --> 00:55:17,866 Dus waarom vertel je het mij niet 882 00:55:18,004 --> 00:55:22,353 drie dingen over jezelf dat de meeste mensen niet weten? 883 00:55:22,491 --> 00:55:25,045 - Wauw, drie dingen. - Ja, drie. 884 00:55:25,183 --> 00:55:26,599 -Oké. 885 00:55:26,737 --> 00:55:29,705 Ik hou van zingen. - Oh! Oké. 886 00:55:29,843 --> 00:55:31,155 -Ik weet het, maar ik kan het niet, 887 00:55:31,293 --> 00:55:34,607 Ik kan niet zingen, het is meer een douche ding. 888 00:55:34,745 --> 00:55:36,540 - Oké, oké, oké, oké. 889 00:55:36,678 --> 00:55:39,474 -Toen ik klein was, Ik wilde piloot worden. 890 00:55:39,612 --> 00:55:42,097 - Oké, 'Zielenvliegtuig.' - Stil. 891 00:55:42,235 --> 00:55:44,720 -Ik ben aan het spelen. Ik speel gewoon, Ik ben gewoon aan het spelen. 892 00:55:44,858 --> 00:55:46,964 Eigenlijk vind ik dat stom, weet je, 893 00:55:47,102 --> 00:55:50,070 want de meeste kleine zwarte meisjes droom er niet van om piloot te worden. 894 00:55:50,208 --> 00:55:52,279 -Bedankt. 895 00:55:52,418 --> 00:55:54,903 - Oké, dat zijn er twee, dus nog één. 896 00:55:56,491 --> 00:55:58,562 - Frankrijk. - Frankrijk? 897 00:55:58,700 --> 00:56:00,460 -Ik spreek een beetje Frans. 898 00:56:00,598 --> 00:56:03,429 -Dat is schokkend, Ik zou niet... 899 00:56:03,567 --> 00:56:05,189 -Waarom is dat schokkend? 900 00:56:05,327 --> 00:56:07,881 -Nee, nee, nee, ik zeg het alleen maar het lijkt er niet op, weet je. 901 00:56:08,019 --> 00:56:09,262 - Lijkt op wat? 902 00:56:09,400 --> 00:56:12,369 Een hoodchick kan haar niet pakken op? 903 00:56:12,507 --> 00:56:14,923 -Oh ja, ik bedoel, nee, ik bedoel... 904 00:56:15,061 --> 00:56:17,960 - Weet je wat? Nee, ik hou niet van dit spel. 905 00:56:18,098 --> 00:56:19,755 - Nee, nee, nee. - Je maakt me belachelijk. 906 00:56:19,893 --> 00:56:22,240 -Nee, dat ben ik niet, dat kan, dat kan. Dat is het niet. 907 00:56:22,379 --> 00:56:26,003 Het is gewoon dat, weet je, het is gewoon dat... 908 00:56:26,141 --> 00:56:28,454 Het is gewoon zo anders, 909 00:56:28,592 --> 00:56:31,802 en ik ben er dol op. 910 00:56:31,940 --> 00:56:35,115 Vertel me meer over Frankrijk. 911 00:56:35,253 --> 00:56:39,879 -Nou, dat ben ik nog nooit geweest, maar het is mijn droom om te gaan. 912 00:56:40,017 --> 00:56:41,432 Toen ik klein was, mijn grootmoeder 913 00:56:41,570 --> 00:56:42,882 speelde dit liedje altijd, 914 00:56:43,020 --> 00:56:45,160 "Ne Me Quitte Pas" van Nina Simone. 915 00:56:45,298 --> 00:56:46,989 -WHO? 916 00:56:47,127 --> 00:56:48,957 -Ze is een oude jazz-zangeres, muzikant. 917 00:56:49,095 --> 00:56:54,169 Dat nummer was een remake, maar alles haar muziek is zo dope en diep. 918 00:56:55,688 --> 00:56:57,862 Ik werd verliefd op haar en haar muziek. 919 00:56:58,000 --> 00:57:01,245 Ik heb haar biografie gelezen en dat is het toen ik werd blootgesteld aan Frankrijk. 920 00:57:01,383 --> 00:57:03,558 Ze ging daar met pensioen. 921 00:57:03,696 --> 00:57:07,078 Ik hou van de cultuur. 922 00:57:07,216 --> 00:57:09,840 Ik bestudeer de taal en naar muziek luisteren als ik kan. 923 00:57:09,978 --> 00:57:12,739 - Hm. "Neh kiti pa, cootie pa." - Wacht, wacht. 924 00:57:12,877 --> 00:57:15,811 - Dat moet ik even bekijken. - Wacht, wacht, wat? 925 00:57:15,949 --> 00:57:17,641 -"Neh kiti pa, cootie pa." 926 00:57:17,779 --> 00:57:20,506 -Nee, nee, nee, Nee, nee, nee, nee, stop, stop. 927 00:57:20,644 --> 00:57:22,473 Het is 'Ne Me Quitte Pas'. 928 00:57:22,611 --> 00:57:25,683 Het betekent 'Verlaat mij niet'. 929 00:57:28,893 --> 00:57:31,344 Nog een mooie datum, je gokt op duizend. 930 00:57:31,482 --> 00:57:34,451 -Net als Hank Aaron, vol homeruns. 931 00:57:37,833 --> 00:57:40,733 - Nou, hier zijn we dan. 932 00:57:40,871 --> 00:57:43,908 - Ik heb een geweldige tijd gehad. - Net als ik. 933 00:57:51,122 --> 00:57:53,159 - Ja, ja. 934 00:57:53,297 --> 00:57:57,750 Dus, ik zie je. 935 00:57:57,888 --> 00:58:00,338 - Oké. - Akkoord. 936 00:58:07,207 --> 00:58:10,003 Ik hoop dat je het leuk vond vanavond nog een keer. 937 00:58:10,141 --> 00:58:12,730 - Het was geweldig. - Geweldig. 938 00:58:12,868 --> 00:58:14,180 - Ja. - Oké, oké, oké. 939 00:58:14,318 --> 00:58:15,837 Geweldig is goed. 940 00:58:15,975 --> 00:58:17,666 Ik heb een geweldige tijd gehad. 941 00:58:17,804 --> 00:58:20,013 -Ik heb een geweldige tijd gehad. 942 00:58:24,639 --> 00:58:26,226 -Oké. 943 00:58:34,580 --> 00:58:38,135 Dus, we zullen het opnieuw doen. 944 00:58:38,273 --> 00:58:40,068 Akkoord. 945 00:58:40,206 --> 00:58:42,760 Oké, ik ga. 946 00:58:42,898 --> 00:58:45,970 -Oké. Bel me als je thuiskomt. 947 00:58:48,663 --> 00:58:50,112 - Dhr. Adam. 948 00:58:50,250 --> 00:58:52,045 -Mevrouw Eva. 949 00:58:55,048 --> 00:58:57,810 Oké. - Oké, hier zijn we weer. 950 00:58:57,948 --> 00:58:59,228 - Daar zijn we weer, hè? - Ja. 951 00:58:59,259 --> 00:59:03,125 -Ik heb een leuke tijd gehad, zelfde tijd, toch? 952 00:59:03,263 --> 00:59:05,024 -Oké. 953 01:00:01,149 --> 01:00:04,808 -♪ Deze energie tussen ons, schatje ♪ 954 01:00:04,946 --> 01:00:07,604 ♪ Het voelt gewoon zo anders ♪ 955 01:00:07,742 --> 01:00:09,191 ♪ Ik weet dat het misschien gek lijkt ♪ 956 01:00:09,329 --> 01:00:14,541 ♪ Dat we elkaar hebben gekend voor een tijdje ♪ 957 01:00:14,680 --> 01:00:16,164 ♪ Wat kan ik zeggen ♪ 958 01:00:16,302 --> 01:00:18,580 ♪ Ik ben nogal verslaafd op blauwe luchten ♪ 959 01:00:18,718 --> 01:00:21,479 ♪ Zo blij met je sexy ♪ 960 01:00:21,618 --> 01:00:23,723 ♪ En de manier waarop je beweegt ♪ 961 01:00:23,861 --> 01:00:25,760 ♪ dacht ik met jouw vibes, meisje ♪ 962 01:00:25,898 --> 01:00:28,072 ♪ Ik ben echt op zoek naar jou ♪ 963 01:00:28,210 --> 01:00:31,558 ♪ Omdat we het soort hebben sfeer ♪ 964 01:00:31,697 --> 01:00:33,526 -Het is voor jou. 965 01:00:47,264 --> 01:00:50,957 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen verliefd worden ♪ 966 01:00:51,095 --> 01:00:56,860 ♪ We kunnen verliefd worden, schat, en samen zijn ♪ 967 01:00:56,998 --> 01:01:00,173 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen verliefd worden ♪ 968 01:01:00,311 --> 01:01:05,282 ♪ We kunnen verliefd worden, schat, en wees voor altijd ♪ 969 01:01:05,420 --> 01:01:10,597 ♪ Als kleintje naar mij kijkt en zie voor altijd ♪ 970 01:01:10,736 --> 01:01:13,324 ♪ Als kleintje dat wil maak die sprong ♪ 971 01:01:24,232 --> 01:01:26,959 ♪ We moeten dit maken officieel ♪ 972 01:01:27,097 --> 01:01:29,340 ♪ Laten we stoppen met het verspillen van tijd ♪ 973 01:01:29,478 --> 01:01:30,790 ♪ Kom op ♪ 974 01:01:30,928 --> 01:01:34,138 ♪ Ik wil je naast me hebben voor mijn hele leven ♪ 975 01:01:34,276 --> 01:01:36,693 ♪ Dat hebben we dat soort vibes, meisje ♪ 976 01:01:36,831 --> 01:01:38,625 ♪ Omdat er geen tijd is ♪ 977 01:01:38,764 --> 01:01:43,665 ♪ Wij tweeën samen, deze wereld vliegt ♪ 978 01:01:43,803 --> 01:01:47,496 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen verliefd worden ♪ 979 01:01:47,634 --> 01:01:49,291 ♪ O, schatje ♪ 980 01:01:49,429 --> 01:01:52,985 ♪ We kunnen verliefd worden en samen zijn ♪ 981 01:01:53,123 --> 01:01:57,161 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen verliefd worden ♪ 982 01:01:57,299 --> 01:01:59,888 ♪ Ja ♪ 983 01:02:00,026 --> 01:02:02,546 ♪ We kunnen verliefd worden, het zal voor altijd zijn ♪ 984 01:02:21,151 --> 01:02:25,672 ♪ We hebben zo'n sfeer ♪ 985 01:02:25,811 --> 01:02:30,125 ♪ Wij tweeën samen, deze wereld vliegt ♪ 986 01:02:30,263 --> 01:02:35,475 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen verliefd worden ♪ 987 01:02:35,613 --> 01:02:40,066 ♪ We kunnen verliefd worden en samen zijn ♪ 988 01:02:40,204 --> 01:02:44,346 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen vallen, we kunnen vallen ♪ 989 01:02:44,484 --> 01:02:49,351 ♪ We kunnen verliefd worden en wees voor altijd ♪ 990 01:02:49,489 --> 01:02:54,149 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen verliefd worden ♪ 991 01:02:54,287 --> 01:02:58,982 ♪ We kunnen verliefd worden en samen zijn ♪ 992 01:02:59,120 --> 01:03:02,882 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen verliefd worden ♪ 993 01:03:03,020 --> 01:03:08,577 ♪ We kunnen verliefd worden en wees voor altijd ♪ 994 01:03:27,251 --> 01:03:31,014 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen verliefd worden ♪ 995 01:03:31,152 --> 01:03:36,398 ♪ We kunnen verliefd worden en samen zijn ♪ 996 01:03:36,536 --> 01:03:41,231 ♪ We kunnen verliefd worden, we kunnen verliefd worden ♪ 997 01:03:41,369 --> 01:03:45,752 ♪ We kunnen verliefd worden en wees voor altijd ♪ 998 01:03:45,891 --> 01:03:50,723 ♪ We kunnen verliefd worden, laat het voor altijd zijn ♪ 999 01:03:50,861 --> 01:03:55,452 ♪ We kunnen verliefd worden, laat het voor altijd zijn ♪ 1000 01:03:55,590 --> 01:03:59,974 ♪ Verliefd worden, laat het voor altijd zijn ♪ 1001 01:04:00,112 --> 01:04:05,048 ♪ Als we verliefd worden, laat het voor altijd zijn ♪ 1002 01:04:05,186 --> 01:04:09,190 ♪ Verliefd worden, laat het voor altijd zijn ♪ 1003 01:04:09,328 --> 01:04:14,436 ♪ Als we verliefd worden, laat het voor altijd zijn ♪ 1004 01:04:14,574 --> 01:04:16,093 ♪ Verliefd worden ♪ 1005 01:04:16,231 --> 01:04:19,717 ♪ Laat het voor altijd zijn ♪ 1006 01:04:32,351 --> 01:04:35,699 -Hé. 1007 01:04:35,837 --> 01:04:38,598 Blijf bij mij vannacht. 1008 01:04:38,736 --> 01:04:40,807 -Ik heb niets meegenomen een verandering van kleding. 1009 01:04:40,946 --> 01:04:42,602 -Je kunt mijnen dragen. 1010 01:04:46,744 --> 01:04:48,643 Ik ga een bad voor je maken. 1011 01:05:23,850 --> 01:05:26,612 -Vind je het leuk? 1012 01:05:26,750 --> 01:05:28,994 -Ah. Het is perfect. 1013 01:05:55,641 --> 01:05:57,401 -Ik houd van je. 1014 01:05:57,539 --> 01:06:00,680 -Ik houd van je. 1015 01:06:32,885 --> 01:06:34,404 Ik wil je in mij. 1016 01:06:34,542 --> 01:06:38,235 -♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen ♪ 1017 01:06:38,373 --> 01:06:42,032 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussen de tijd ♪ 1018 01:06:42,170 --> 01:06:45,449 ♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen ♪ 1019 01:06:45,587 --> 01:06:48,625 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussen de tijd ♪ 1020 01:06:48,763 --> 01:06:50,178 -♪ Ga niet ♪ 1021 01:06:50,316 --> 01:06:53,250 -♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen, ja ♪ 1022 01:06:53,388 --> 01:06:57,151 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussen de tijd ♪ 1023 01:06:57,289 --> 01:07:00,257 ♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen ♪ 1024 01:07:01,396 --> 01:07:06,436 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussendoor, ja ♪ 1025 01:07:07,437 --> 01:07:10,957 ♪ Schatje, ga niet vandaag aan het werk ♪ 1026 01:07:11,096 --> 01:07:14,651 ♪ Vertel ze dat ze het moeten vinden enige dekking ♪ 1027 01:07:14,789 --> 01:07:17,205 ♪ Dat kan niet dat je het gaat redden in ♪ 1028 01:07:17,343 --> 01:07:19,483 ♪ Omdat onze lichamen gaan botsen ♪ 1029 01:07:19,621 --> 01:07:22,452 ♪ En onze geest zal niet hetzelfde zijn ♪ 1030 01:07:22,590 --> 01:07:26,387 ♪ Ik hoop dat je down bent voor plezier en wat pijn ♪ 1031 01:07:26,525 --> 01:07:30,425 ♪ Ik hoop dat je het weet het veilige woord gebeurt ♪ 1032 01:07:30,563 --> 01:07:33,566 ♪ Paar rondjes en je tikt op mij ♪ 1033 01:07:33,704 --> 01:07:36,914 ♪ En schatje, als je dat niet doet, we doen het nog een keer ♪ 1034 01:07:37,053 --> 01:07:40,090 ♪ Ondertussen, schatje ♪ 1035 01:07:40,228 --> 01:07:44,198 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussendoor, ja ♪ 1036 01:07:44,336 --> 01:07:47,580 ♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen, ja ♪ 1037 01:07:47,718 --> 01:07:51,722 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussen de tijd ♪ 1038 01:07:51,860 --> 01:07:56,002 ♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen ♪ 1039 01:07:56,141 --> 01:07:59,592 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussen de tijd ♪ 1040 01:07:59,730 --> 01:08:01,939 ♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen ♪ 1041 01:08:02,078 --> 01:08:03,424 ♪ Ja ♪ 1042 01:08:03,562 --> 01:08:07,255 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussen de tijd ♪ 1043 01:08:08,877 --> 01:08:12,398 ♪ Je kent de sfeer, meisje, daar gaan we weer ♪ 1044 01:08:12,536 --> 01:08:16,402 ♪ Het rollenspel om te spelen, we doen niet alsof ♪ 1045 01:08:16,540 --> 01:08:20,061 ♪ Een rond lichaam moet geef het je eerlijk ♪ 1046 01:08:20,199 --> 01:08:23,789 ♪ Ik wil je nu meteen en ik wil niet wachten ♪ 1047 01:08:23,927 --> 01:08:26,964 ♪ De manier waarop je dat draagt is alsof je uitstapjes maakt ♪ 1048 01:08:27,103 --> 01:08:28,690 ♪ Weet ik het niet ♪ 1049 01:08:28,828 --> 01:08:32,004 ♪ Je lichaam is schokkend, klein, elke dag dat je ♪ tilt 1050 01:08:32,142 --> 01:08:35,490 ♪ En er zijn zoveel plaatsen Ik kan likken ♪ 1051 01:08:35,628 --> 01:08:38,976 ♪ Wekker want het is tijd om het binnen te krijgen ♪ 1052 01:08:39,115 --> 01:08:41,738 ♪ Ondertussen, schatje ♪ 1053 01:08:41,876 --> 01:08:46,122 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussendoor, ja ♪ 1054 01:08:46,260 --> 01:08:47,620 ♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen ♪ 1055 01:08:47,709 --> 01:08:49,780 -♪ Laten we de liefde bedrijven tussen ♪ 1056 01:08:49,918 --> 01:08:51,679 -♪ Laten we de liefde bedrijven tussendoor ♪ 1057 01:08:51,817 --> 01:08:53,750 -♪ Oh, ja ♪ 1058 01:08:53,888 --> 01:08:55,614 -♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen ♪ 1059 01:08:55,752 --> 01:08:57,616 -♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen ♪ 1060 01:08:57,754 --> 01:08:59,756 -♪ Laten we de liefde bedrijven tussen de tijd ♪ 1061 01:08:59,894 --> 01:09:01,620 -♪ Laten we de liefde bedrijven tussen ♪ 1062 01:09:01,758 --> 01:09:05,175 -♪ Laten we de liefde bedrijven ondertussen meisje ♪ 1063 01:09:05,313 --> 01:09:08,178 ♪ Laten we de liefde bedrijven tussen de tijd ♪ 1064 01:09:08,316 --> 01:09:10,353 - ♪ Ja ♪ - ♪ Ja ♪ 1065 01:09:10,491 --> 01:09:13,597 ♪ Zeg mijn naam, zeg mijn naam ♪ 1066 01:09:16,082 --> 01:09:17,739 Adam! - Eva! 1067 01:09:28,578 --> 01:09:30,338 Mm. 1068 01:09:31,719 --> 01:09:35,619 De afgelopen weken zijn zo geweldig geweest. 1069 01:09:35,757 --> 01:09:39,313 -Ik heb nooit iets gevoeld zoals dit vroeger. 1070 01:09:40,935 --> 01:09:44,318 -Ik kende niet eens een gevoel zoals dit bestaat. 1071 01:09:51,670 --> 01:09:54,604 -Ongeveer drie jaar geleden, 1072 01:09:54,742 --> 01:09:56,882 Ik was op de ergste manier gewond. 1073 01:09:59,540 --> 01:10:02,474 Mijn vriendin en mijn beste vriend... 1074 01:10:05,787 --> 01:10:09,550 En ik ontwikkelde enkele ernstige vertrouwensproblemen. 1075 01:10:11,448 --> 01:10:15,590 Ik had het koud, ik was afgesloten. 1076 01:10:18,835 --> 01:10:24,254 Maar ik heb niet het gevoel dat ik dat nodig heb eventuele obstakels bij u. 1077 01:10:25,945 --> 01:10:31,779 Bij jou voel ik me veilig voor de eerste keer in een hele lange tijd. 1078 01:10:39,959 --> 01:10:42,997 Wat er ook is gebeurd in je laatste relatie? 1079 01:10:44,826 --> 01:10:48,623 Je hebt het mij nooit echt verteld wat er is gebeurd. 1080 01:10:48,761 --> 01:10:51,385 -Dat was een geheel ingewikkeld ding. 1081 01:10:51,523 --> 01:10:53,525 Ik weet zeker dat het je niets kan schelen om erover te horen. 1082 01:10:55,354 --> 01:11:00,117 -Als je je niet op je gemak voelt erover praten, ik begrijp het. 1083 01:11:00,256 --> 01:11:02,810 Weet dat ik niet iemand ben die oordeelt. 1084 01:11:11,543 --> 01:11:17,203 -Mijn ex hield van allemaal anders soorten illegale activiteiten, 1085 01:11:17,342 --> 01:11:20,345 maar toen we elkaar ontmoetten, Dat wist ik niet. 1086 01:11:20,483 --> 01:11:22,933 Dat heeft hij voor mij verborgen gehouden. 1087 01:11:23,071 --> 01:11:27,283 Uiteindelijk die activiteiten leidde hem naar de gevangenis. 1088 01:11:29,319 --> 01:11:33,668 Er waren veel gemengde emoties toen dat gebeurde. 1089 01:11:36,430 --> 01:11:38,224 Ik had gewoon een nieuwe start nodig. 1090 01:11:48,856 --> 01:11:52,653 -Nou, we hebben allemaal een verleden, 1091 01:11:52,791 --> 01:11:56,760 en het gaat over hoe we leren en groeien en vooruit gaan 1092 01:11:56,898 --> 01:11:59,936 uit die ervaringen uit het verleden. 1093 01:12:01,903 --> 01:12:04,250 Trouwens... 1094 01:12:04,389 --> 01:12:07,392 Ik ben best blij hij werd opgesloten. 1095 01:12:09,394 --> 01:12:12,949 Anders had je dat nooit gedaan liep die drankwinkel binnen 1096 01:12:13,087 --> 01:12:15,883 om 02.00 uur in de ochtend voor batterijen. 1097 01:12:17,678 --> 01:12:21,923 - Is dat nog steeds jouw verhaal? - Mm-hmm. 1098 01:12:22,061 --> 01:12:24,650 -Oké. 1099 01:12:24,788 --> 01:12:28,033 Beloof me één ding. 1100 01:12:29,068 --> 01:12:30,346 -Ja? 1101 01:12:33,659 --> 01:12:37,560 - Wees altijd eerlijk tegen mij 1102 01:12:37,698 --> 01:12:40,563 en houd nooit iets voor mij achter. 1103 01:12:42,185 --> 01:12:44,532 Als je ongelukkig bent in de relatie, 1104 01:12:44,670 --> 01:12:47,639 vertel het me gewoon. 1105 01:12:47,777 --> 01:12:51,608 Ik was gebroken voor een hele lange tijd. 1106 01:12:54,059 --> 01:12:58,650 En ik denk niet dat ik dat ooit kan weer met dat soort pijn omgaan. 1107 01:13:02,412 --> 01:13:04,794 -Dat beloof ik, schat. 1108 01:13:23,778 --> 01:13:25,090 -Ik weet niet wat ik moet doen. 1109 01:13:25,228 --> 01:13:26,885 ik bedoel, Ik weet dat ik niet had moeten liegen, 1110 01:13:27,023 --> 01:13:29,715 maar ik wilde hem niet om mij te beoordelen. 1111 01:13:29,853 --> 01:13:32,580 - Oké, hoe is het bevallen? - Hij vroeg. 1112 01:13:32,718 --> 01:13:35,894 En dat had hij net heeft zoveel voor mij geopend. 1113 01:13:36,032 --> 01:13:40,208 Ik voel me rot. - Meisje, je moet kalmeren. 1114 01:13:40,346 --> 01:13:44,937 Het is oké. Je blijft veroordelen jezelf voor je verleden. 1115 01:13:45,075 --> 01:13:49,183 We spraken af om verder te gaan en laat dat spul maar gaan. 1116 01:13:49,321 --> 01:13:51,599 Je vertelde hem wat hij nodig had voorlopig weten. 1117 01:13:51,737 --> 01:13:53,567 In de toekomst naarmate dit vordert, 1118 01:13:53,705 --> 01:13:57,881 Als je besluit hem meer te vertellen, dat is prima. 1119 01:13:58,019 --> 01:13:59,849 Je zult hem vertellen dat het niet zo was een makkelijk gesprek 1120 01:13:59,987 --> 01:14:02,403 en ik wilde er niet volledig in springen met wat shit. 1121 01:14:02,541 --> 01:14:03,991 Meisje, hij zal het begrijpen. 1122 01:14:07,719 --> 01:14:13,172 Of je kunt hem niets vertellen helemaal, zoals normale mensen dat doen. 1123 01:14:13,310 --> 01:14:15,796 - Oké. - "Oké"? 1124 01:14:15,934 --> 01:14:19,903 - Oké. -Meisje, ik moet aan het werk. 1125 01:14:21,767 --> 01:14:23,528 Maar weet je wat dat zou zijn je een beter gevoel geven? 1126 01:14:23,666 --> 01:14:26,462 - Wat? - Winkeltherapie. 1127 01:14:28,878 --> 01:14:30,051 Ik doe het de hele tijd. 1128 01:14:30,189 --> 01:14:33,054 Je zou je moeten kopen enkele buisdoppen. 1129 01:14:33,192 --> 01:14:35,263 Ga de stad in en doen zoals we vroeger deden. 1130 01:14:56,526 --> 01:15:00,668 -"Beste, Adam. Het spijt me nog steeds." 1131 01:15:00,806 --> 01:15:03,878 Ja, Keisha, dat ben je. 1132 01:16:02,696 --> 01:16:06,147 -Waar is jouw jazz- en soulsectie? 1133 01:16:06,285 --> 01:16:09,081 -Eh, het is vlak achter deze muur. 1134 01:16:09,219 --> 01:16:10,566 Ik kom terug als je mij nodig hebt, 1135 01:16:10,704 --> 01:16:11,877 maar het zou vrij eenvoudig moeten zijn. 1136 01:16:12,015 --> 01:16:13,268 Precies goed achter die muur, oké? 1137 01:16:13,292 --> 01:16:14,431 -Bedankt. 1138 01:16:14,570 --> 01:16:15,950 -♪ Ik moet het halen laat je versteld staan ♪ 1139 01:16:16,088 --> 01:16:19,229 ♪ Schatje, laat me je verbazen ♪ 1140 01:16:19,367 --> 01:16:22,854 ♪ Neem je lichaam mee voor een ritje ♪ 1141 01:16:22,992 --> 01:16:26,651 ♪ Ik zal je een nieuwe realiteit laten zien ♪ 1142 01:16:26,789 --> 01:16:30,482 ♪ Open je ogen zodat je het echt kon zien ♪ 1143 01:16:30,620 --> 01:16:32,657 ♪ Stel geen vragen ♪ 1144 01:16:32,795 --> 01:16:34,451 ♪ Ik vertel je geen leugens ♪ 1145 01:16:34,590 --> 01:16:38,455 ♪ Mijn enige verlangen is om je tevreden te stellen ♪ 1146 01:16:38,594 --> 01:16:44,358 ♪ Liefde is een verloren spel slechts twee kunnen ♪ spelen 1147 01:16:44,496 --> 01:16:47,637 -Welke zou jij kiezen... Nina Simone, "Baltimore" 1148 01:16:47,775 --> 01:16:50,191 of Nina Simone, "Verboden vrucht?" 1149 01:16:50,329 --> 01:16:53,091 -Nou, dat zou je nooit kunnen doen het mis gaat met jazz. 1150 01:17:01,789 --> 01:17:04,516 Ach, ik ben weg. 1151 01:17:04,654 --> 01:17:07,243 Ik ben terug, schat. 1152 01:17:07,381 --> 01:17:10,591 -Wat doe jij hier? 1153 01:17:10,729 --> 01:17:12,904 -Wat doe ik hier? 1154 01:17:13,042 --> 01:17:15,700 Ik kwam hier om je te zien. 1155 01:17:15,838 --> 01:17:20,705 Weet je, ik vroeg me af waarom mijn vrouw was mij niet komen opzoeken, 1156 01:17:20,843 --> 01:17:24,087 zet wat geld op mijn boeken. 1157 01:17:24,225 --> 01:17:29,127 Maar hé, kijk, dat is het het verleden, toch? 1158 01:17:29,265 --> 01:17:31,785 Ik ben weg. Laten we ons concentreren op onze toekomst. 1159 01:17:31,923 --> 01:17:34,132 -Je kunt niet zomaar opduiken op mij, Reggie. 1160 01:17:34,270 --> 01:17:37,722 Ik heb dat oude leven achter me gelaten, oké? 1161 01:17:37,860 --> 01:17:39,309 Ik ben verder gegaan. 1162 01:17:41,864 --> 01:17:43,969 Echt waar? 1163 01:17:45,281 --> 01:17:49,837 Oké, kijk eens wie er gekregen heeft allemaal gloednieuw voor mij, hè? 1164 01:17:49,975 --> 01:17:51,563 Ja, gloednieuw klopt. 1165 01:17:51,701 --> 01:17:54,393 Want zo ging je verder dit kleine winkelbezoekje. 1166 01:17:54,531 --> 01:17:56,464 Ja, ik volgde je. 1167 01:17:56,602 --> 01:18:00,123 Jij weet het antwoord daarop, nietwaar, hè? 1168 01:18:00,261 --> 01:18:01,849 -Genoeg met de hersenspelletjes al. 1169 01:18:01,987 --> 01:18:03,471 Wat wil je echt? 1170 01:18:03,609 --> 01:18:05,277 -Je hoeft niet te pakken allemaal vijandig. Let op je mond. 1171 01:18:05,301 --> 01:18:07,890 Ik wil maar vijf minuten van jouw tijd. Kunnen we praten? 1172 01:18:08,028 --> 01:18:09,512 Jij kunt dat tenminste geef mij dat, toch? 1173 01:18:13,447 --> 01:18:16,726 -Vijf minuten. Dat is het. 1174 01:18:16,864 --> 01:18:19,246 -Oké. 1175 01:18:19,384 --> 01:18:21,593 Een stuk dikker geworden sinds ik weg ben, 1176 01:18:21,731 --> 01:18:23,250 dikker dan Duncan Hines. 1177 01:18:23,388 --> 01:18:25,628 Dat is ook geen keto-dieet, Weet je wat ik zeg? 1178 01:18:25,735 --> 01:18:28,048 Dat zijn wat hamhaken, ossenstaarten. 1179 01:18:28,186 --> 01:18:30,015 Ja, jij verspreidt zich die kont voor iemand. 1180 01:18:30,153 --> 01:18:31,672 - Genoeg met die onzin, Reggie, 1181 01:18:31,810 --> 01:18:34,054 zeg gewoon wat je te zeggen hebt. 1182 01:18:34,192 --> 01:18:38,161 -Je meent het, hè? Oké, aan de slag. 1183 01:18:38,299 --> 01:18:42,338 Dus nee, kijk, dacht ik altijd We waren een goed team, toch? 1184 01:18:42,476 --> 01:18:47,101 Samen veel gelikt, We waren samen aan het rommelen, toch? 1185 01:18:47,239 --> 01:18:50,277 Dus daarmee hebben we het gemaakt veel geld bij elkaar. 1186 01:18:50,415 --> 01:18:55,178 -Nee, ik heb er net zoveel van recht op het geld, net als u. 1187 01:18:55,316 --> 01:18:58,941 -Je wilt altijd bij je blijven grond. Dat vind ik leuk aan jou. 1188 01:18:59,079 --> 01:19:01,909 Daarom heb je twee opties. 1189 01:19:02,047 --> 01:19:06,500 Je kunt hieruit ontsnappen kleine plaats waar je bent, 1190 01:19:06,638 --> 01:19:08,571 pak je spullen, 1191 01:19:08,709 --> 01:19:11,125 krijg ons geld, 1192 01:19:11,263 --> 01:19:16,199 dan gaan we verder waar we gebleven waren weg en samen hier weggaan, 1193 01:19:16,337 --> 01:19:18,788 of... of... 1194 01:19:18,926 --> 01:19:21,308 Ik kan je weer komen zoeken, 1195 01:19:21,446 --> 01:19:23,551 neem mijn geld 1196 01:19:23,689 --> 01:19:25,484 en met rust laten. 1197 01:19:27,176 --> 01:19:29,074 Nu, ik probeer het je niet te vertellen wat te doen. 1198 01:19:29,212 --> 01:19:31,007 Je weet dat ik je niet zou doen zo. 1199 01:19:31,145 --> 01:19:34,010 Maar... als ik jou was, 1200 01:19:34,148 --> 01:19:38,635 Ik zou wegblijven van optie twee, oké? 1201 01:19:38,774 --> 01:19:40,879 Het is zo goed je te zien. 1202 01:19:43,399 --> 01:19:45,366 Je ruikt zo lekker. 1203 01:19:53,029 --> 01:19:54,548 Ik zie je later. 1204 01:20:15,672 --> 01:20:21,264 -Wat is er, teef? Je bent klaar begon een feest zonder mij. 1205 01:20:24,992 --> 01:20:27,098 Wat is er mis? 1206 01:20:28,927 --> 01:20:31,516 -Reggie is hier. 1207 01:20:31,654 --> 01:20:35,002 -Wat bedoel je? Zoals hier in mijn appartement? 1208 01:20:35,140 --> 01:20:37,625 -Nee, hier in de stad. 1209 01:20:40,905 --> 01:20:43,597 -Wat doet hij hier verdomme? 1210 01:20:43,735 --> 01:20:46,013 O, shit. 1211 01:20:46,151 --> 01:20:48,498 Het geld. 1212 01:20:48,636 --> 01:20:53,020 Verdomd. - Maar hij wil het geld en mij. 1213 01:20:53,158 --> 01:20:55,333 -Wat heb je hem verteld? 1214 01:20:55,471 --> 01:20:58,301 -Niets. Wat moest ik zeggen? 1215 01:20:59,647 --> 01:21:03,859 - Wacht even, ik weet dat het niet zo is eigenlijk denken 1216 01:21:03,997 --> 01:21:06,033 over weggaan met die klootzak. 1217 01:21:06,171 --> 01:21:09,623 - Weet je wat, Titi? Je zou het niet begrijpen. 1218 01:21:09,761 --> 01:21:12,177 -Ik begrijp het niet. 1219 01:21:12,315 --> 01:21:15,422 Ik begrijp dat hij een gebruiker is. 1220 01:21:15,560 --> 01:21:18,943 Ik begrijp het ook dat hij een manipulator is, 1221 01:21:19,081 --> 01:21:23,050 en ik begrijp het dat hij een verdomde crimineel is. 1222 01:21:24,500 --> 01:21:26,812 Oké, de afgelopen weken zijn het gelukkigst geweest 1223 01:21:26,951 --> 01:21:29,574 Ik heb je al heel lang gezien. 1224 01:21:30,955 --> 01:21:32,163 -Ik weet. 1225 01:21:32,301 --> 01:21:34,061 -Ik bedoel, ja Adam gewoon vergeten? 1226 01:21:34,199 --> 01:21:36,443 -Nee, ik ben het niet vergeten over Adam. 1227 01:21:36,581 --> 01:21:39,204 Dat is wat dit zo moeilijk maken. 1228 01:21:39,342 --> 01:21:41,931 Toen Reggie wegging, Ik hield nog steeds van hem. 1229 01:21:42,069 --> 01:21:45,038 Ik vond het gewoon niet leuk de levensstijl, maar... 1230 01:21:45,176 --> 01:21:48,248 die gevoelens, Titi, 1231 01:21:48,386 --> 01:21:52,045 ze gaan gewoon niet gemakkelijk weg. 1232 01:21:52,183 --> 01:21:54,426 -Ongelooflijk. 1233 01:21:54,564 --> 01:21:56,532 -En waarom zou ik luisteren? toch voor jou? 1234 01:21:56,670 --> 01:21:58,396 Je weet niets over liefde. 1235 01:21:58,534 --> 01:22:01,364 Shit, je mag niet eens binnen zijn een relatie afgelopen twee weken. 1236 01:22:03,884 --> 01:22:05,990 Oké... - Mnh-mnh. 1237 01:22:06,128 --> 01:22:09,303 Mijn persoonlijke relaties heb niets te doen 1238 01:22:09,441 --> 01:22:11,719 terwijl ik de rug van mijn vriend heb. 1239 01:22:11,857 --> 01:22:14,101 Dus praat niet met mij over liefde, 1240 01:22:14,239 --> 01:22:15,965 omdat ik liefhad jouw koppige kont 1241 01:22:16,103 --> 01:22:19,555 zelfs als je het gemaakt hebt domme beslissingen. 1242 01:22:19,693 --> 01:22:22,523 Net zoals degene die je denkt over het maken van nu. 1243 01:22:22,661 --> 01:22:26,734 Dus ik hoop dat je het weet Wat ben je verdomme aan het doen. 1244 01:22:46,168 --> 01:22:47,652 -Weet je, je zou moeten nadenken 1245 01:22:47,790 --> 01:22:50,137 over die hoeren en hoogmoed soort kleding hier. 1246 01:22:50,275 --> 01:22:51,552 -Man, wat is er met je aan de hand? 1247 01:22:51,690 --> 01:22:54,486 -Ik geef de man alleen maar mijn ideeën van miljoenen dollars. 1248 01:22:56,833 --> 01:22:58,249 -Over ideeën gesproken, 1249 01:22:58,387 --> 01:23:02,943 Ik zat te denken over het meenemen van Eve naar de kliffen. 1250 01:23:03,081 --> 01:23:05,497 -Mm. 1251 01:23:05,635 --> 01:23:08,293 - Sindsdien ben je er niet meer geweest Je ging met je opa. 1252 01:23:08,431 --> 01:23:11,400 -En dat was de laatste keer Jullie hebben de auto gestart. 1253 01:23:11,538 --> 01:23:13,022 -Ja. 1254 01:23:13,160 --> 01:23:14,472 -Ga ervoor. 1255 01:23:14,610 --> 01:23:17,233 - Ik denk dat ze het leuk zal vinden. - Ik weet zeker dat ze dat zal doen. 1256 01:23:18,959 --> 01:23:20,443 -En het zal een weg voor mij zijn 1257 01:23:20,581 --> 01:23:24,758 om haar een beetje voor te stellen naar Grootpop, weet je? 1258 01:23:26,449 --> 01:23:30,764 -Dus je probeert het echt Breng dit naar de volgende stap, hè? 1259 01:23:30,902 --> 01:23:32,593 -Ik heb naar ringen gekeken. 1260 01:23:32,731 --> 01:23:35,079 -Wauw. Wauw! 1261 01:23:35,217 --> 01:23:39,014 Ringen? Oké, oké. Ringen, ringen. 1262 01:23:39,152 --> 01:23:42,914 -Man, wat is er met je aan de hand? 1263 01:23:43,052 --> 01:23:45,917 - Kijk, man, ik hoopte echt om die tweeling te zien 1264 01:23:46,055 --> 01:23:48,195 en hun hotdog op een stokuniform. 1265 01:23:48,333 --> 01:23:49,679 - Echt? - Dat was slecht. 1266 01:23:49,817 --> 01:23:51,450 -Is dat wat je gaat zeggen? na de mens 1267 01:23:51,474 --> 01:23:53,959 heb dat net met ons gedeeld, hmm? 1268 01:23:54,098 --> 01:23:56,617 -Het spijt me. Het is bitterzoet. 1269 01:23:56,755 --> 01:24:00,138 Ik ben blij voor je, maar, nigga, ik ben verdrietig voor mezelf. 1270 01:24:04,487 --> 01:24:06,051 - Gaat het goed met je? - Met mij komt alles goed. 1271 01:24:06,075 --> 01:24:07,387 Ga gewoon naar de kliffen. 1272 01:24:07,525 --> 01:24:09,251 Het komt wel goed met mij. Ga gewoon naar de kliffen. 1273 01:24:09,389 --> 01:24:12,392 - Weet je het zeker? - Ik weet het zeker. 1274 01:24:12,530 --> 01:24:17,431 -O, mijn God. Deze broer hier is het aan het verscheuren. 1275 01:24:17,569 --> 01:24:19,709 -Ik ben niet aan het huilen, man. Ik ben niet aan het verscheuren. 1276 01:24:19,847 --> 01:24:21,194 - Huil je? - Nee. 1277 01:24:21,332 --> 01:24:22,343 - Ik denk dat je huilt. - Nee. 1278 01:24:22,367 --> 01:24:24,335 - Huilt hij? - Nee. 1279 01:24:24,473 --> 01:24:26,337 - Hij huilt. - Het is hier heet, 1280 01:24:26,475 --> 01:24:27,924 Ik huil niet. Het is hier heet. 1281 01:24:28,063 --> 01:24:29,661 Het is de hele dag een hittegolf. Mijn ogen zijn bezweet. 1282 01:24:29,685 --> 01:24:31,549 -Er is geen hittegolf. Het is koud buiten. 1283 01:24:31,687 --> 01:24:33,447 - Ogen zweterig, ja. - Er is geen hittegolf. 1284 01:24:33,482 --> 01:24:35,415 -Mijn ogen zijn... Het is heet hier, weet je? 1285 01:24:35,553 --> 01:24:37,313 Je ogen zweten niet? Mijn ogen zweten. 1286 01:24:37,451 --> 01:24:39,522 - Nee, mens. - Het is een aandoening die ik heb. 1287 01:24:39,660 --> 01:24:41,145 -Man, weet je wat? Breng het binnen. 1288 01:24:41,283 --> 01:24:43,216 - Ja. - Je hebt een knuffel nodig, kom op. 1289 01:24:43,354 --> 01:24:44,700 - Nee. - Breng het binnen, man. 1290 01:24:44,838 --> 01:24:46,333 - Alles goed met je? - Met mij komt alles goed. 1291 01:24:46,357 --> 01:24:47,220 - Hè? - Met mij komt alles goed, man. 1292 01:24:47,358 --> 01:24:48,738 -Is het jouw allergie? 1293 01:24:48,876 --> 01:24:50,302 -Ja, nee, het zijn alleen mijn ogen zijn aan het zweten, man. 1294 01:24:50,326 --> 01:24:51,603 Je ogen zijn bezweet. 1295 01:24:51,741 --> 01:24:53,341 -Ik hou van jullie, man. Ik hou van jullie jongens. 1296 01:24:53,467 --> 01:24:54,986 - Ik ook. - Ik hou van je, man. 1297 01:24:55,124 --> 01:24:56,160 - Oké, ja. 1298 01:25:19,390 --> 01:25:23,704 Het is te vroeg om te slapen. 1299 01:25:23,842 --> 01:25:26,569 Mijn belangrijkste man. 1300 01:25:26,707 --> 01:25:31,160 Oh, ho, ik weet het die geur waar dan ook vandaan. 1301 01:25:31,298 --> 01:25:33,024 Je kijkt altijd uit. 1302 01:25:34,853 --> 01:25:37,580 -Nou, we moeten oppassen van de buurt en, nou ja, 1303 01:25:37,718 --> 01:25:40,721 jij scheidt van de buurt, Tripp. 1304 01:25:44,518 --> 01:25:46,762 Hier is iets voor het geval dat Dat heb je nodig, broer. 1305 01:25:46,900 --> 01:25:49,730 - Mijn man. - Oké, tot morgen. 1306 01:25:51,318 --> 01:25:52,630 - Hé, Adam? 1307 01:25:55,011 --> 01:25:58,774 Je bent nog zo jong waarmee ik je heb gezien? 1308 01:25:58,912 --> 01:26:00,741 - Eva. - Huh-huh. 1309 01:26:02,743 --> 01:26:04,780 -Eigenlijk, eh... 1310 01:26:04,918 --> 01:26:07,231 Ik denk na over haar een aanzoek doen. 1311 01:26:11,338 --> 01:26:14,307 Wat is er? 1312 01:26:14,445 --> 01:26:16,826 -Nadat ik klaar was met mijn rondes laatst, 1313 01:26:16,964 --> 01:26:19,657 Ik heb je meisje buiten gezien voor de delicatessenwinkel, 1314 01:26:19,795 --> 01:26:23,557 ze was bij sommigen Rico Suave-ass uitziende nigga. 1315 01:26:23,695 --> 01:26:27,768 Ze waren aan het praten en heel dichtbij staan. 1316 01:26:27,906 --> 01:26:32,221 Voordat hij uiteindelijk wegliep, hij kuste haar. 1317 01:26:33,774 --> 01:26:36,432 Ik probeer niet te beginnen geen problemen, 1318 01:26:36,570 --> 01:26:40,264 maar ik weet het wat je hebt meegemaakt. 1319 01:26:40,402 --> 01:26:42,266 Ik probeer alleen maar uit te kijken. Dat is alles. 1320 01:26:42,404 --> 01:26:44,785 -Ik waardeer het. 1321 01:26:44,923 --> 01:26:46,718 Ik weet zeker dat het niets was. 1322 01:26:46,856 --> 01:26:49,480 Bedankt voor de heads-up, hè? 1323 01:26:51,896 --> 01:26:53,622 Zie je morgen. 1324 01:27:09,776 --> 01:27:12,710 -Ik ben er erg enthousiast over jouw doorbraak, Adam. 1325 01:27:12,848 --> 01:27:14,815 Het zegt veel over het werk dat je erin hebt gestoken. 1326 01:27:14,953 --> 01:27:17,335 -Dank je. Bedankt. En ik kan niet genoeg zeggen 1327 01:27:17,473 --> 01:27:20,338 over al uw hulp. Het wordt zeer gewaardeerd. 1328 01:27:20,476 --> 01:27:25,067 Ik weet dat ik niet de beste patiënt was soms, dus... 1329 01:27:25,205 --> 01:27:27,587 - Het is oké. - Iedereen is anders. 1330 01:27:27,725 --> 01:27:30,210 Het draait allemaal om groei. 1331 01:27:30,348 --> 01:27:31,970 -Akkoord. 1332 01:27:32,108 --> 01:27:35,629 -Misschien krijg ik dat binnenkort wel om deze speciale persoon te ontmoeten 1333 01:27:35,767 --> 01:27:39,357 wie laat mij mijn veranderen schema om aan de jouwe tegemoet te komen. 1334 01:27:39,495 --> 01:27:42,360 - Misschien. - Misschien, oké. 1335 01:27:42,498 --> 01:27:43,775 En beloof me dat als je weggaat, 1336 01:27:43,913 --> 01:27:45,512 je gaat krijgen uw recept bijgevuld. 1337 01:27:45,536 --> 01:27:47,331 - Dat beloof ik. - Oké, het is al meer dan een week geleden 1338 01:27:47,469 --> 01:27:49,367 en drastische veranderingen aan uw medicatie 1339 01:27:49,505 --> 01:27:52,439 kan nadelige gevolgen hebben al het werk dat we hebben gedaan. 1340 01:27:52,577 --> 01:27:54,752 Zonder hen kunnen mensen dat wel maak in een mum van tijd keuzes 1341 01:27:54,890 --> 01:27:57,030 die hen een leven lang achtervolgen. 1342 01:27:57,168 --> 01:28:00,344 PTSS is zwaar. - Begrepen. 1343 01:28:02,035 --> 01:28:05,659 -Oké, dus we gaan verder bij halve doses. 1344 01:28:05,797 --> 01:28:09,284 - Begrepen. - Oké, tot volgende week. 1345 01:28:09,422 --> 01:28:11,355 -Akkoord. 1346 01:28:15,013 --> 01:28:18,914 Hé mama, wat zijn je plannen? voor de rest van de dag? 1347 01:28:22,745 --> 01:28:25,576 -Ik heb niets gepland. 1348 01:28:47,977 --> 01:28:49,220 -Kom binnen. 1349 01:29:36,923 --> 01:29:39,926 - Gaat het? - Ik ben geweldig. 1350 01:29:40,064 --> 01:29:43,067 Gaat het? 1351 01:29:43,205 --> 01:29:45,725 Ik weet dat dit een groot probleem is. 1352 01:29:45,863 --> 01:29:49,038 - Nooit beter geweest. 1353 01:29:49,176 --> 01:29:51,006 -Waar gaan we heen? 1354 01:29:52,732 --> 01:29:53,974 -Een bijzondere plek. 1355 01:29:54,112 --> 01:30:00,429 -♪ Laten we langzaam gaan, langzaam gaan ♪ 1356 01:30:00,567 --> 01:30:03,121 ♪ Ga waar deze wind ook waait ♪ 1357 01:30:03,259 --> 01:30:09,438 ♪ Wie weet, wie weet ♪ 1358 01:30:09,576 --> 01:30:12,821 ♪ Gewoon waar jij en ik eindig ♪ 1359 01:30:12,959 --> 01:30:15,996 ♪ Meisje, we kunnen allebei beslissen wat we willen ♪ 1360 01:30:16,134 --> 01:30:20,829 ♪ Dus laten we rijden tot de wielen eraf vallen ♪ 1361 01:30:20,967 --> 01:30:23,556 ♪ Hé, misschien we zullen crashen en verbranden ♪ 1362 01:30:23,694 --> 01:30:28,837 ♪ Of we komen erachter dat dat zo was bedoeld om altijd zo te zijn ♪ 1363 01:30:28,975 --> 01:30:31,253 ♪ Ik wil bij je zijn, schatje ♪ 1364 01:30:31,391 --> 01:30:33,220 ♪ Ik moet gewoon bij je zijn, schatje ♪ 1365 01:30:33,358 --> 01:30:37,777 ♪ Ik wil gewoon bij je zijn, schatje ♪ 1366 01:30:37,915 --> 01:30:40,331 ♪ Ik wil gewoon bij je zijn, schatje ♪ 1367 01:30:40,469 --> 01:30:42,437 ♪ Ik moet gewoon bij je zijn, schatje ♪ 1368 01:30:42,575 --> 01:30:47,580 ♪ Ik wil gewoon bij je zijn, schatje ♪ 1369 01:30:47,718 --> 01:30:51,549 ♪ Hé, dat doen ze niet wil ons samen zien ♪ 1370 01:30:51,687 --> 01:30:55,657 ♪ Wauw, hé, dat gaan we maken ze zijn zo boos, nietwaar? ♪ 1371 01:30:55,795 --> 01:30:57,486 ♪ Nietwaar, ja? ♪ 1372 01:30:57,624 --> 01:31:02,008 ♪ Want als het om liefde gaat er is geen diepere ♪ 1373 01:31:02,146 --> 01:31:04,044 ♪ Dus we gaan zwemmen totdat we allebei zinken ♪ 1374 01:31:04,182 --> 01:31:07,772 - ♪ Ja, ja, ja ♪ - ♪ Laten we langzaam gaan, laten we langzaam gaan ♪ 1375 01:31:07,910 --> 01:31:11,500 ♪ Ga langzaam ♪ 1376 01:31:11,638 --> 01:31:14,330 ♪ Ga waar deze wind ook waait ♪ 1377 01:31:14,469 --> 01:31:20,164 ♪ Wie weet, wie weet ♪ 1378 01:31:20,302 --> 01:31:23,961 ♪ Gewoon waar jij en ik eindig ♪ 1379 01:31:24,099 --> 01:31:27,309 ♪ Meisje, we kunnen allebei niet beslissen wat we willen ♪ 1380 01:31:27,447 --> 01:31:31,520 ♪ Dus laten we rijden tot de wielen vallen ♪ 1381 01:31:31,658 --> 01:31:33,073 -♪ Totdat de wielen eraf vallen ♪ 1382 01:31:33,211 --> 01:31:35,351 -♪ Misschien zullen we crashen en verbranden ♪ 1383 01:31:35,490 --> 01:31:40,218 ♪ Of we zullen ontdekken dat we bedoeld waren de hele tijd... ♪ 1384 01:31:53,404 --> 01:31:56,269 - Aan ons. - Aan ons. 1385 01:32:03,656 --> 01:32:06,003 Dit is prachtig, Adam. 1386 01:32:06,141 --> 01:32:10,973 - Nou, dat heb ik je verteld Ik was een goede reisleider. 1387 01:32:11,111 --> 01:32:13,148 Ja, dat deed je. 1388 01:32:14,770 --> 01:32:16,496 Hoe heb je deze plek gevonden? 1389 01:32:16,634 --> 01:32:21,052 -Nou, mijn opa, gebruikte hij om mij hierheen te brengen 1390 01:32:21,190 --> 01:32:25,125 toen ik een kind was, en toen ik ouder werd... 1391 01:32:25,263 --> 01:32:29,544 we bleven terugkomen elk jaar op zijn verjaardag. 1392 01:32:29,682 --> 01:32:35,757 Maar ik ben niet terug geweest sinds hij een paar jaar geleden overleed. 1393 01:32:35,895 --> 01:32:38,587 -Wacht, is vandaag zijn verjaardag? 1394 01:32:41,210 --> 01:32:43,661 -Het is. 1395 01:32:43,799 --> 01:32:47,251 - Nou, een gelukkige verjaardag voor hem. 1396 01:32:47,389 --> 01:32:50,150 -Hij zou van je gehouden hebben. 1397 01:32:50,288 --> 01:32:51,600 -Bedankt. 1398 01:32:54,258 --> 01:32:57,088 Weet je, dat heb je nog nooit gedaan vertelde me over je ouders. 1399 01:32:58,538 --> 01:33:00,022 -Er valt niet veel te vertellen. 1400 01:33:00,160 --> 01:33:03,647 Nou, zij... Heb ze nooit echt gekend. 1401 01:33:03,785 --> 01:33:07,340 -Dezelfde. Ik wist het niet mijn ouders ook niet. 1402 01:33:07,478 --> 01:33:12,414 Mijn moeder was een alleenstaande moeder, en Ze rende weg toen ik een baby was. 1403 01:33:12,552 --> 01:33:18,523 Ik heb geen echt geheugen van haar, alleen foto's. 1404 01:33:18,662 --> 01:33:20,802 Mijn oma heeft mij opgevoed. 1405 01:33:20,940 --> 01:33:24,357 -Je oma is opgevoed een fijne vrouw. 1406 01:33:24,495 --> 01:33:27,222 Ik probeer het. 1407 01:33:27,360 --> 01:33:31,606 Weet je, dit is het de beste plek ter wereld 1408 01:33:31,744 --> 01:33:34,643 om naar de zonsondergang te kijken. 1409 01:33:34,781 --> 01:33:36,645 -Ik geloof het. 1410 01:33:36,783 --> 01:33:39,821 -Maar nadat het ondergaat, het is de beste plek 1411 01:33:39,959 --> 01:33:42,237 ter wereld om gedood te worden. 1412 01:33:42,375 --> 01:33:45,067 Dat geloof ik ook. 1413 01:33:47,242 --> 01:33:49,589 -Ik wilde je iets vragen. 1414 01:33:49,727 --> 01:33:51,556 -Wat is het? 1415 01:33:51,695 --> 01:33:56,147 -Een vriend van mij zei dat hij je in de stad zag 1416 01:33:56,285 --> 01:34:00,704 geknuffeld met een kerel en jullie kusten elkaar. 1417 01:34:00,842 --> 01:34:04,880 -Ja, maar dat was het niet helemaal zo. 1418 01:34:05,018 --> 01:34:06,364 Ik ging laatst winkelen 1419 01:34:06,502 --> 01:34:08,297 en ik kwam een oude vriend tegen van terug naar huis. 1420 01:34:08,435 --> 01:34:10,817 We waren net aan het inhalen en de kus op de wang 1421 01:34:10,955 --> 01:34:13,061 was strikt platonisch. 1422 01:34:13,199 --> 01:34:15,097 Ik beloof het, schat, het was niets. 1423 01:34:15,235 --> 01:34:17,755 -Ja, ja, dat dacht ik ook al, weet je. 1424 01:34:17,893 --> 01:34:20,689 Ik wilde het gewoon vragen, ja. 1425 01:34:22,449 --> 01:34:23,658 Nog één ding. 1426 01:34:23,796 --> 01:34:26,039 Eh... 1427 01:34:26,177 --> 01:34:28,801 wat denk je over dat we gaan samenwonen? 1428 01:34:28,939 --> 01:34:31,079 Ga je intrekken? 1429 01:34:31,217 --> 01:34:34,323 Maar geen haast of zo zo, er staat geen tijdschema op. 1430 01:34:34,461 --> 01:34:38,120 Ik zet het daar gewoon neer. - Ik zou het ook leuk vinden. 1431 01:34:41,572 --> 01:34:44,679 -♪ Ik wil geloven ♪ 1432 01:34:44,817 --> 01:34:48,786 - Mag ik deze dans? - ♪ Ik bid op mijn knieën ♪ 1433 01:34:48,924 --> 01:34:52,583 ♪ Ik zing gewoon om te zingen ♪ 1434 01:34:55,724 --> 01:35:03,663 ♪ Ik kan er niet echt bij zelfs op mijn aangeschoten voeten ♪ 1435 01:35:03,801 --> 01:35:07,460 ♪ Kan geen dromen vasthouden ♪ 1436 01:35:10,290 --> 01:35:14,087 ♪ Ik ben ver zonder leger, sterren zijn gevallen ♪ 1437 01:35:14,225 --> 01:35:22,225 ♪ Niemand naast mij weet hoe het is altijd zo geweest, ja, oh, oh ♪ 1438 01:35:24,960 --> 01:35:28,550 ♪ Ik zal mezelf pijn doen als ik het probeer, mijn hart gekneusd tijdens het vechten ♪ 1439 01:35:28,688 --> 01:35:34,038 ♪ Stormwolken waar we op rijden, ze stierf zonder het te proberen, nee, nee ♪ 1440 01:35:34,176 --> 01:35:37,248 ♪ Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee ♪ 1441 01:35:50,537 --> 01:35:53,989 - Hé, teef! 1442 01:35:56,889 --> 01:36:00,478 Titi... 1443 01:36:00,616 --> 01:36:03,033 Kun je alsjeblieft naar mij kijken? 1444 01:36:14,113 --> 01:36:19,774 Jij bent mijn zus geweest, mijn broer, mijn moeder, 1445 01:36:19,912 --> 01:36:23,363 mijn vader, mijn beste vriend. 1446 01:36:24,744 --> 01:36:29,404 Ik heb geen familie, en jij hebt het gevuld al die leegtes op een gegeven moment 1447 01:36:29,542 --> 01:36:30,992 of iets anders in mijn leven. 1448 01:36:34,271 --> 01:36:38,068 Ik weet het niet waar ik zou zijn zonder jou. 1449 01:36:38,206 --> 01:36:42,141 Ik bedoel, ik kan het me niet eens voorstellen mijn leven zonder jou. 1450 01:36:46,766 --> 01:36:49,217 Wat ik gisteren zei... 1451 01:36:49,355 --> 01:36:53,842 was kwetsend en het was vals. 1452 01:36:53,980 --> 01:36:56,224 Alles wat je zei was waar. 1453 01:36:56,362 --> 01:36:59,572 En ik was boos en verward, 1454 01:36:59,710 --> 01:37:03,645 en ik reageerde het op jou af, 1455 01:37:03,783 --> 01:37:06,579 en daarvoor had ik het mis. 1456 01:37:06,717 --> 01:37:11,066 Het spijt me zo, zo, zo, Titi. 1457 01:37:11,204 --> 01:37:13,448 Ik had het nooit moeten zeggen al die dingen. 1458 01:37:16,416 --> 01:37:17,417 -Meisje... 1459 01:37:22,940 --> 01:37:26,979 Je had mij bij "hey, bitch!" 1460 01:37:27,117 --> 01:37:30,637 - Het spijt me! - Het spijt mij ook, meisje. 1461 01:37:30,775 --> 01:37:31,915 -Ik haat het om met je te vechten. 1462 01:37:32,053 --> 01:37:34,158 -Ik ook. 1463 01:37:37,575 --> 01:37:41,959 Dus, wat heb je besloten wat te doen met Reggie? 1464 01:37:42,097 --> 01:37:46,308 - Nou, Adam heeft het mij gevraagd om hier permanent te blijven 1465 01:37:46,446 --> 01:37:50,036 en hij vroeg het mij om bij hem in te trekken. 1466 01:37:50,174 --> 01:37:54,178 - Is dat een goede zaak? - Ja, ja, het is goed. 1467 01:37:54,316 --> 01:37:56,387 Maar ik weet dat Reggie, 1468 01:37:56,525 --> 01:37:59,287 en ik ben bang dat hij dat zou doen Doe iets met Adam. 1469 01:38:01,185 --> 01:38:05,120 -Nou, wat je ook besluit... 1470 01:38:05,258 --> 01:38:07,882 Je weet dat ik achter je sta. 1471 01:38:08,020 --> 01:38:09,366 -Ja. 1472 01:38:09,504 --> 01:38:12,058 - Ik hou van je, meisje. - Ik houd ook van jou. 1473 01:38:21,240 --> 01:38:26,210 -♪ Oh, iets over jou over je lichaam ♪ 1474 01:38:27,591 --> 01:38:29,489 -♪ De weg je maakt dorst naar ♪ 1475 01:38:29,627 --> 01:38:35,392 ♪ De manier waarop je mijn ziel dorst ♪ - O! 1476 01:38:35,530 --> 01:38:42,157 -Aye, ik heb ze, aye, aye, Ik zeg ja! 1477 01:38:42,295 --> 01:38:45,885 Ik zeg ja, ja, dat allemaal! 1478 01:38:46,023 --> 01:38:51,270 -♪ Ik wil mijn tijd doorbrengen, Ik begin mijn lichaam te verlaten ♪ 1479 01:38:51,408 --> 01:38:55,101 ♪ En je dringt door in mijn geest ♪ 1480 01:38:55,239 --> 01:38:58,484 - Hé, schatje. - Hey, daddy. 1481 01:38:58,622 --> 01:39:01,280 -Clear your schedule voor de avond. 1482 01:39:01,418 --> 01:39:04,697 Ik heb iets heel bijzonders planned for us. 1483 01:39:04,835 --> 01:39:07,458 - Oké. - Akkoord. 1484 01:39:15,777 --> 01:39:21,403 -♪ Ik heb nooit voor altijd gezien, maar ik wil graag met jou mee ♪ 1485 01:39:26,512 --> 01:39:29,066 -♪ Waar je ook heen gaat, schat ♪ 1486 01:39:29,204 --> 01:39:31,896 ♪ I see your face ♪ 1487 01:39:32,035 --> 01:39:34,485 ♪ Dus, vergeef me ♪ 1488 01:39:34,623 --> 01:39:36,660 -Ik denk dat je het goedkeurt, Grandpop. 1489 01:39:36,798 --> 01:39:42,666 -♪ Maar ik heb geen politie nodig, jouw liefde heeft mij bevrijd ♪ 1490 01:39:42,804 --> 01:39:44,426 ♪ So, baby, baby ♪ 1491 01:39:45,980 --> 01:39:49,707 -♪ Make me feel... ♪ 1492 01:39:54,367 --> 01:39:58,440 Ja, ik ga iets leuks kopen. 1493 01:39:58,578 --> 01:40:01,685 Ik verdien het. 1494 01:40:05,171 --> 01:40:08,485 Hoi. - Hé jij. 1495 01:40:08,623 --> 01:40:12,454 -Reggie? Hoe kom je aan mijn nummer? 1496 01:40:12,592 --> 01:40:14,698 -Heb je gemaakt jouw beslissing al? 1497 01:40:14,836 --> 01:40:17,839 - Oké, luister, het gaat niet met mij met iets hiervan. 1498 01:40:17,977 --> 01:40:19,910 Als het het geld is dat je wilt, dan gaan we gewoon uit elkaar 1499 01:40:20,048 --> 01:40:21,256 het in het midden. 1500 01:40:21,394 --> 01:40:23,362 Op dit punt, Ik wil gewoon verder gaan. 1501 01:40:26,261 --> 01:40:28,367 -Ik zie je heel snel. 1502 01:40:34,821 --> 01:40:37,583 -Reggie? Hallo? 1503 01:40:37,721 --> 01:40:38,860 Reggie? 1504 01:40:46,661 --> 01:40:51,355 -♪ De laatste tijd ben ik dat wel geweest het gevoel hebben dat ♪ 1505 01:40:51,493 --> 01:40:53,288 ♪ Ik ben hier geweest met jou vóór ♪ 1506 01:40:53,426 --> 01:40:57,430 -Er zijn zoveel andere manieren dat wij dit aankunnen. 1507 01:40:57,568 --> 01:41:00,088 Je kunt de politie bellen. 1508 01:41:00,226 --> 01:41:02,228 Je kunt een straatverbod krijgen. 1509 01:41:02,366 --> 01:41:04,713 Dat heb je niet zomaar opstaan en vertrekken. 1510 01:41:04,851 --> 01:41:06,232 -Luister, als ik hier blijf 1511 01:41:06,370 --> 01:41:09,166 Ik zet iedereen van wie ik houd in gevaar. 1512 01:41:09,304 --> 01:41:11,341 Ik heb een besluit genomen. 1513 01:41:11,479 --> 01:41:13,722 Ik kwam het je alleen maar vertellen persoonlijk. 1514 01:41:17,968 --> 01:41:20,971 Ik houd van je. 1515 01:41:21,109 --> 01:41:22,490 -Ik houd ook van jou. 1516 01:41:22,628 --> 01:41:25,596 Bel mij en laat het mij weten dat je veilig bent. 1517 01:41:25,734 --> 01:41:26,873 -Ik beloof het. 1518 01:41:27,011 --> 01:41:29,255 -♪ Ik ben gebroken, en ik zal je breken ♪ 1519 01:41:29,393 --> 01:41:31,154 ♪ Jong hart, begin niet ♪ 1520 01:41:31,292 --> 01:41:34,226 ♪ Jong hart, jong hart ♪ 1521 01:41:34,364 --> 01:41:38,575 ♪ Ik ben gebroken, en ik zal breken jij, jong hart, begin niet ♪ 1522 01:41:38,713 --> 01:41:41,681 ♪ Jong hart, jong hart ♪ 1523 01:41:41,819 --> 01:41:45,651 ♪ Ik ben gebroken, en ik zal breken jij, jong hart, begin niet ♪ 1524 01:41:45,789 --> 01:41:50,380 ♪ Je tijd raakt op ♪ 1525 01:41:50,518 --> 01:41:53,245 ♪ Wat verdrietig, het is tijd dat onze liefde eindigt ♪ 1526 01:41:53,383 --> 01:41:56,558 ♪ You tried, but you missed it ♪ 1527 01:41:56,696 --> 01:41:58,698 ♪ Ondertekend en verzegeld zoals een envelop ♪ 1528 01:41:58,836 --> 01:42:00,907 ♪ Sent your ass back home ♪ 1529 01:42:01,045 --> 01:42:04,187 ♪ Lege zalen, something to grip and fall ♪ 1530 01:42:04,325 --> 01:42:07,742 ♪ I wanna run not crawl, smash into every brick wall ♪ 1531 01:42:07,880 --> 01:42:13,575 ♪ Don't be mistaken, shadows follow till you back away ♪ 1532 01:42:13,713 --> 01:42:15,370 ♪ It's just the start ♪ 1533 01:42:15,508 --> 01:42:18,822 ♪ Jong hart, jong hart ♪ 1534 01:42:18,960 --> 01:42:22,412 ♪ I'm broken and I'll break jij, jong hart, begin niet ♪ 1535 01:42:22,550 --> 01:42:25,898 ♪ Jong hart, jong hart ♪ 1536 01:42:26,036 --> 01:42:29,798 ♪ I'm broken and I'll break jij, jong hart, begin niet ♪ 1537 01:42:29,936 --> 01:42:33,354 -Dit is raar, man. Ze is ruim een ​​uur te laat. 1538 01:42:33,492 --> 01:42:37,461 -♪ Ik ben gebroken en ik zal breken jij, jong hart, begin niet ♪ 1539 01:42:37,599 --> 01:42:39,498 ♪ Jong hart, oh, jong hart ♪ 1540 01:42:39,636 --> 01:42:41,396 - Wat wil je dat we doen? - ♪ Ik ben gebroken ♪ 1541 01:42:41,534 --> 01:42:43,191 ♪ En ik zal je breken, jong hart ♪ 1542 01:42:43,329 --> 01:42:46,470 -Ik denk dat ik doorga en ga daarheen, naar haar huis. 1543 01:42:46,608 --> 01:42:50,302 - Wil je dat we met je meegaan? - Nee, nee, ik regel het wel. 1544 01:42:50,440 --> 01:42:52,200 Laten we ons gewoon aan het plan houden. 1545 01:42:52,338 --> 01:42:56,308 Zorg ervoor dat alles is op zijn plaats. 1546 01:42:56,446 --> 01:42:58,413 - Ik heb je. - Akkoord. 1547 01:42:58,551 --> 01:43:00,622 Tot straks allemaal. 1548 01:43:00,760 --> 01:43:02,831 -♪ Jong hart, jong hart ♪ 1549 01:43:02,969 --> 01:43:05,524 -Ik vertelde het hem vanaf de sprong Ik vertrouwde haar niet, nietwaar? 1550 01:43:05,662 --> 01:43:07,215 Nietwaar? - Ja, dat heb je gedaan. 1551 01:43:07,353 --> 01:43:10,218 Laten we nu gaan. - Waarheen? 1552 01:43:10,356 --> 01:43:14,257 -Bro, we moeten gaan. Laten we gaan. 1553 01:43:14,395 --> 01:43:16,155 - Kijk, man, ik niet eens zoals het meisje. 1554 01:43:16,293 --> 01:43:17,915 -Het maakt niet uit. 1555 01:43:18,053 --> 01:43:20,297 - Voor alle duidelijkheid: ik had gelijk. - Laten we gaan! 1556 01:43:20,435 --> 01:43:24,991 -♪ Jong hart, O, jong hart ♪ 1557 01:43:25,129 --> 01:43:27,856 ♪ Ik ben gebroken en ik zal breken jij, jong hart, begin niet ♪ 1558 01:43:27,994 --> 01:43:33,586 -O! Net op tijd, hé! Ga je ergens heen zonder mij? 1559 01:43:33,724 --> 01:43:35,416 Ja. 1560 01:43:35,554 --> 01:43:37,072 Je hebt ons geld toch? - ik... 1561 01:43:37,211 --> 01:43:40,421 -Nee, ik wil gewoon praten even naar jou. 1562 01:43:40,559 --> 01:43:42,112 Waarom kijk je zo bang? 1563 01:43:42,250 --> 01:43:44,666 Ik wil gewoon met je praten. 1564 01:43:44,804 --> 01:43:47,117 Leg het neer. 1565 01:43:50,810 --> 01:43:52,202 Want ik echt Ik kan het gewoon niet begrijpen 1566 01:43:52,226 --> 01:43:54,228 wat is er met je aan de hand. 1567 01:43:54,366 --> 01:43:56,368 Dus ik wil met je praten. 1568 01:43:56,506 --> 01:43:59,163 Dus ik kan een partner begrijpen een andere partner uitschakelen 1569 01:43:59,302 --> 01:44:02,063 Omdat ze hebzuchtig zijn... 1570 01:44:02,201 --> 01:44:07,102 maar ik kan het niet begrijpen waarom zou je mij dit aandoen, 1571 01:44:07,241 --> 01:44:08,897 na alles wat ik voor je heb gedaan. 1572 01:44:09,035 --> 01:44:12,211 Oké, nee, nee, nee, nee. 1573 01:44:12,349 --> 01:44:13,833 We zeiden dat we dat waren ga trouwen 1574 01:44:13,971 --> 01:44:16,319 en jij gaat en... Nee, nee, nee, nee. 1575 01:44:16,457 --> 01:44:20,288 Je gaat naar buiten rennen met ons geld, hè? 1576 01:44:22,325 --> 01:44:25,397 Drie jaar... drie... 1577 01:44:25,535 --> 01:44:30,712 Ik heb in die gevangenis doorgebracht vechten voor mijn leven. 1578 01:44:30,850 --> 01:44:33,267 Is er één agent komen opdagen? voor de deur, hmm? 1579 01:44:33,405 --> 01:44:38,341 Eén detective of wie dan ook? 1580 01:44:38,479 --> 01:44:41,067 Niemand. Ik hield mijn mond stil. 1581 01:44:41,205 --> 01:44:44,416 En jij gaat opraken van ons geld? 1582 01:44:44,554 --> 01:44:47,591 Als het nu om het geld ging, Eve, als het om het geld ging... 1583 01:44:47,729 --> 01:44:49,835 nu Ik zou het gewoon aannemen en weggaan. 1584 01:44:52,044 --> 01:44:55,185 Je kon er niets aan doen, oké? 1585 01:44:55,323 --> 01:44:57,014 En dat moet je weten. 1586 01:44:59,465 --> 01:45:01,191 Toen ik zei hoe Ik wilde met je trouwen, 1587 01:45:01,329 --> 01:45:06,300 Ik heb mijn leven aan jou toegewijd. 1588 01:45:06,438 --> 01:45:07,784 Dus terwijl ik daar was, 1589 01:45:07,922 --> 01:45:10,407 Ik zat ook te denken over het krijgen van dat geld 1590 01:45:10,545 --> 01:45:15,826 en met jou trouwen en verder gaan met ons leven. 1591 01:45:17,828 --> 01:45:20,797 Maar je bent verder gegaan, hè? 1592 01:45:20,935 --> 01:45:23,109 Oké. 1593 01:45:23,247 --> 01:45:25,319 Vertel mij dan dit. 1594 01:45:25,457 --> 01:45:27,976 Zeg me dat je niet van me houdt... 1595 01:45:32,498 --> 01:45:36,709 na al die tijd, hè? 1596 01:45:36,847 --> 01:45:39,056 Dat je mij niet zo nodig hebt Ik heb je nodig. 1597 01:45:49,377 --> 01:45:51,828 -Wacht, wacht, wacht. 1598 01:46:23,204 --> 01:46:24,930 - Hallo, Adam. 1599 01:46:36,113 --> 01:46:41,429 - Hoe gaat het, Tripp? - Nou, waarom zijn jullie allemaal verkleed, 1600 01:46:41,567 --> 01:46:45,295 ziet eruit als een failliete James Bond? 1601 01:46:45,433 --> 01:46:47,401 -Ik doe vanavond een aanzoek aan Eve. 1602 01:46:47,539 --> 01:46:48,859 Wij hebben een speciale avond gepland, 1603 01:46:48,988 --> 01:46:52,578 maar, eh, het is mij niet gelukt om haar te bereiken. 1604 01:46:52,716 --> 01:46:54,097 Dus ik ben gewoon langsgeweest om er zeker van te zijn 1605 01:46:54,235 --> 01:46:56,720 alles was in orde. 1606 01:46:56,858 --> 01:46:58,895 -Ik weet niet of dat zo is alles, maar... 1607 01:46:59,033 --> 01:47:02,243 diezelfde man die ik zag bij haar kwam een paar dagen geleden langs 1608 01:47:02,381 --> 01:47:06,005 en ging naar haar gebouw ongeveer een half uur geleden. 1609 01:47:10,596 --> 01:47:12,840 -Bedankt voor je waarschuwing, Tripp. 1610 01:47:15,049 --> 01:47:17,051 Ga iets eten. - Bedankt. 1611 01:48:31,125 --> 01:48:35,163 -Ga weg! Ga van mij af! Ga van mij af, ga weg! 1612 01:48:37,303 --> 01:48:38,995 Schatje, schatje, dat is het niet hoe het eruit ziet! 1613 01:48:39,133 --> 01:48:41,204 Ik zweer dat het niet zo is hoe het eruit ziet! 1614 01:48:44,103 --> 01:48:46,830 -Ik heb het je altijd gevraagd wees eerlijk tegen mij. 1615 01:48:46,968 --> 01:48:49,592 - Ik ben eerlijk tegen je! - Het spijt me. 1616 01:48:49,730 --> 01:48:51,801 -Eve, Eva, je probeert het 1617 01:48:51,939 --> 01:48:53,537 om mij hiervoor te bespelen kont nigga hier? 1618 01:48:53,561 --> 01:48:55,908 -Reggie, hou je mond! - Stil? 1619 01:48:56,046 --> 01:48:58,152 - Je hebt het beloofd. - Het spijt me! 1620 01:48:58,290 --> 01:49:00,440 -Is dit de kerel die je was? neuken toen ik opgesloten zat? 1621 01:49:00,464 --> 01:49:02,018 -Dat beloof ik je nu. 1622 01:49:02,156 --> 01:49:05,815 - Je kent mijn verleden. - Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het! 1623 01:49:05,953 --> 01:49:09,163 -Je hebt me pijn gedaan... Je hebt me pijn gedaan op precies dezelfde manier? 1624 01:49:09,301 --> 01:49:12,787 - Nee, nee, nee! - Eva, Eva, Eva. 1625 01:49:12,925 --> 01:49:15,238 - Reggie, hou je mond! - Wil je verdomme je mond houden?! 1626 01:49:15,376 --> 01:49:18,137 -Hé, mijn man, laten we het doen hier nu. 1627 01:49:31,495 --> 01:49:34,637 -Nee, stop ermee, stop, nee! 1628 01:49:36,293 --> 01:49:38,261 Nee, nee! 1629 01:49:43,438 --> 01:49:46,614 Stop! 1630 01:49:46,752 --> 01:49:48,547 Stop alsjeblieft! 1631 01:49:51,343 --> 01:49:53,103 Stop, stop, alsjeblieft! 1632 01:49:55,381 --> 01:49:57,556 Houd op, houd op! 1633 01:50:07,531 --> 01:50:09,395 Stop! 1634 01:51:12,562 --> 01:51:15,358 -Het spijt me zo. 1635 01:51:15,496 --> 01:51:18,533 Het spijt me. 1636 01:51:18,672 --> 01:51:20,259 Het spijt me. 1637 01:51:41,625 --> 01:51:45,802 Schatje, het spijt me, het spijt me zo. 1638 01:51:47,114 --> 01:51:49,633 -Ik heb elkaar nog nooit ontmoet iemand zoals jij eerder. 1639 01:51:52,015 --> 01:51:55,225 Het spijt me, het spijt me. 1640 01:51:56,261 --> 01:51:58,159 -Je hebt mij veranderd. 1641 01:51:59,954 --> 01:52:03,406 -Het spijt me. Het spijt me zo. 1642 01:52:06,098 --> 01:52:11,828 -Ik kan me het leven niet voorstellen nog een dag zonder jou. 1643 01:52:41,099 --> 01:52:43,308 -♪ Ik wil het niet zeggen ♪ 1644 01:52:48,209 --> 01:52:50,902 ♪ Maar ik zal het proberen ♪ 1645 01:52:54,250 --> 01:52:57,218 ♪ Ik wil dit lied niet zingen ♪ 1646 01:53:00,877 --> 01:53:03,155 ♪ Want als ik dat doe, ga ik dood ♪ 1647 01:53:07,297 --> 01:53:10,818 ♪ Het doet me pijn om dat te weten ♪ 1648 01:53:13,925 --> 01:53:16,928 ♪ Dat is van mijn baby, mijn baby is weg ♪ 1649 01:53:20,276 --> 01:53:24,349 ♪ En hoewel jij bent alles wat ik wilde ♪ 1650 01:53:26,661 --> 01:53:30,113 ♪ We wisten het allebei dat dit verkeerd was ♪ 1651 01:53:30,251 --> 01:53:36,188 ♪ Dus ik hoop dat je dit hoort ♪ 1652 01:53:36,326 --> 01:53:39,882 ♪ Ik hoop dat je dit voelt ♪ 1653 01:53:40,020 --> 01:53:42,263 ♪ Ik moet het zeggen ♪ 1654 01:53:46,129 --> 01:53:49,167 ♪ Ik hoop dat je dit hoort ♪ 1655 01:53:49,305 --> 01:53:52,273 ♪ Ik hoop dat je dit voelt ♪ 1656 01:53:53,309 --> 01:53:55,829 ♪ Ik moet zeggen ♪ 1657 01:54:01,144 --> 01:54:06,080 -Beste Adam, laat ik beginnen met te zeggen... 1658 01:54:06,218 --> 01:54:09,532 Ik hou zoveel van je. 1659 01:54:10,740 --> 01:54:12,259 Je hebt het mij laten zien een manier van leven en liefde 1660 01:54:12,397 --> 01:54:16,401 waar ik niet aan gewend ben, 1661 01:54:16,539 --> 01:54:20,957 een manier van leven Ik heb nooit geweten dat het bestond. 1662 01:54:21,095 --> 01:54:25,859 Voor de eerste keer ooit voelde ik me levend. 1663 01:54:25,997 --> 01:54:29,379 Ik voelde me een echte prinses. 1664 01:54:30,725 --> 01:54:34,212 Maar mijn verleden heeft mij ingehaald 1665 01:54:34,350 --> 01:54:37,663 en mijn zonden zijn weer bovengekomen... 1666 01:54:37,801 --> 01:54:40,770 en ik moet gaan en omgaan met het lot. 1667 01:54:40,908 --> 01:54:44,567 Maar ik beloof je dat ik terugkom. 1668 01:54:46,189 --> 01:54:50,884 Ik zal het allemaal oplossen en terugkomen. 1669 01:54:51,022 --> 01:54:52,886 Dus... laat me stoppen. 1670 01:54:53,024 --> 01:54:55,405 Ne me quitte pas. 1671 01:54:56,890 --> 01:54:58,408 Het is beloofd. 1672 01:55:04,967 --> 01:55:08,039 -♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1673 01:55:08,177 --> 01:55:11,111 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1674 01:55:11,249 --> 01:55:15,529 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1675 01:55:18,118 --> 01:55:21,121 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1676 01:55:21,259 --> 01:55:24,400 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1677 01:55:24,538 --> 01:55:30,026 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1678 01:55:58,261 --> 01:56:03,853 ♪ Ik dacht niet na Ik zou het redden, nee ♪ 1679 01:56:05,234 --> 01:56:08,962 ♪ Ik heb me nog nooit zo gebroken gevoeld ♪ 1680 01:56:09,100 --> 01:56:11,274 - Lijkt erop een liefdesdriehoek die slecht is geworden. 1681 01:56:11,412 --> 01:56:15,589 -♪ En het verdriet, Ik kan het nog steeds niet van me afschudden ♪ 1682 01:56:15,727 --> 01:56:20,111 - Mijn meisje! - Mevrouw, mevrouw, blijf achter! 1683 01:56:20,249 --> 01:56:21,767 Ik moet je vertellen... 1684 01:56:21,905 --> 01:56:23,252 - Nee! - Luisteren. 1685 01:56:23,390 --> 01:56:25,219 Kom op, ik heb je nodig om te kalmeren, mevrouw. 1686 01:56:25,357 --> 01:56:27,083 Je moet kalmeren. Kalmeren. 1687 01:56:29,534 --> 01:56:31,743 -♪ Niets, niets zal ooit gebeuren vonk mijn hart opnieuw ♪ 1688 01:56:31,881 --> 01:56:35,126 -We zullen zien of hij ademt. Controleer zijn pols. 1689 01:56:35,264 --> 01:56:37,266 - Hij heeft een hartslag. - Laten we hem klaarmaken. 1690 01:56:37,404 --> 01:56:39,199 We moeten hem meenemen naar het ziekenhuis. 1691 01:56:39,337 --> 01:56:40,890 Het komt wel goed met je. - Houd vol. 1692 01:56:41,028 --> 01:56:43,789 Het komt goed met je, oké? Er is een dokter onderweg. 1693 01:56:43,927 --> 01:56:45,526 -♪ We kunnen niet veranderen wat we niet kunnen veranderen ♪ 1694 01:56:45,550 --> 01:56:47,345 -Laten we iemand halen hier in dubbele tijd. 1695 01:56:47,483 --> 01:56:49,243 - Blijf bij mij. - Ik heb er een met de maag. 1696 01:56:49,381 --> 01:56:50,589 Hij leeft nog. 1697 01:56:50,727 --> 01:56:53,627 -♪ Ik hoop dat je dit hoort ♪ 1698 01:56:53,765 --> 01:56:55,363 ♪ Ik hoop dat je dit voelt ♪ - Wat is er gebeurd? 1699 01:56:55,387 --> 01:56:57,665 -Meneer, meneer, meneer, meneer, meneer, meneer, Ik begrijp het 1700 01:56:57,803 --> 01:56:59,391 de nood van nu, 1701 01:56:59,529 --> 01:57:01,369 maar ik heb geen antwoorden die je nu nodig hebt, oké? 1702 01:57:01,393 --> 01:57:03,740 Dus ik wil dat jullie een stap terug doen. 1703 01:57:03,878 --> 01:57:06,605 Dit is wat onzin. 1704 01:57:09,298 --> 01:57:10,816 -Ik heb een schotwond naar de buik. 1705 01:57:10,954 --> 01:57:13,060 We zullen nodig hebben een dokter hier zo snel mogelijk. 1706 01:57:15,718 --> 01:57:17,789 - Kopieer dat, de dokter is er al op weg ernaartoe. 1707 01:57:17,927 --> 01:57:18,997 -Kopiëren. 1708 01:57:19,135 --> 01:57:23,622 - Maagwond. - Denk je? 1709 01:57:23,760 --> 01:57:25,521 -Rustig, rustig, hij verliest bloed. 1710 01:57:25,659 --> 01:57:27,143 -Oké, laten we hem hier weghalen. 1711 01:57:27,281 --> 01:57:29,559 Voorzichtig, voorzichtig, let op de deur. 1712 01:57:29,697 --> 01:57:31,113 -♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1713 01:57:31,251 --> 01:57:32,651 -Het is in orde. Het komt goed met je. 1714 01:57:32,735 --> 01:57:35,220 -♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1715 01:57:35,358 --> 01:57:39,742 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ - Blijf bij mij. Blijf bij mij. 1716 01:57:42,055 --> 01:57:46,231 - ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ - Het is in orde. 1717 01:57:46,369 --> 01:57:49,165 Het komt goed met je. Blijf bij mij. 1718 01:57:49,303 --> 01:57:51,409 -♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1719 01:57:51,547 --> 01:57:55,309 -Blijf bij mij, daar ga je, blijf bij mij. 1720 01:57:55,447 --> 01:57:57,518 Oké, het gaat goed met je. 1721 01:58:22,474 --> 01:58:24,545 ♪ Ik hoop dat je dit hoort ♪ 1722 01:58:24,683 --> 01:58:27,893 ♪ Ik hoop dat je dit voelt ♪ 1723 01:58:35,211 --> 01:58:38,214 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1724 01:58:38,352 --> 01:58:41,735 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1725 01:58:41,873 --> 01:58:45,911 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1726 01:58:48,500 --> 01:58:51,469 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1727 01:58:51,607 --> 01:58:54,989 ♪ Tot ziens, tot ziens ♪ 1728 01:58:55,128 --> 01:59:01,064 ♪ Tot ziens, tot ziens, tot ziens ♪ 1729 01:59:04,344 --> 01:59:07,761 - Keisha? - ♪ Tot ziens, tot ziens ♪ 1730 01:59:09,349 --> 01:59:13,801 ♪ Ik kan eindelijk afscheid nemen ♪ 1731 01:59:15,078 --> 01:59:17,805 ♪ Tot ziens, tot ziens ♪ 1732 01:59:17,943 --> 01:59:20,946 ♪ Tot ziens, tot ziens ♪ 1733 01:59:31,819 --> 01:59:37,825 ♪ Bedankt voor de herinneringen en alles wat je mij hebt geleerd ♪ 1734 02:00:21,317 --> 02:00:24,389 -♪ Ooh, ik heb gezocht ♪ 1735 02:00:24,527 --> 02:00:28,324 ♪ Ik heb gezocht voor iemand zoals jij ♪ 1736 02:00:28,462 --> 02:00:30,223 ♪ Iemand zoals jij ♪ 1737 02:00:30,361 --> 02:00:33,605 ♪ Ik heb gezocht, ik ben geweest op zoek naar iemand zoals jij ♪ 1738 02:00:35,089 --> 02:00:36,850 ♪ Iemand zoals jij ♪ 1739 02:00:36,988 --> 02:00:40,233 ♪ Ik heb gezocht, ik ben geweest op zoek naar iemand zoals jij ♪ 1740 02:00:41,372 --> 02:00:43,132 ♪ Iemand zoals jij ♪ 1741 02:00:43,270 --> 02:00:46,480 ♪ Ik heb gezocht, ik ben geweest op zoek naar iemand zoals jij ♪ 1742 02:00:47,723 --> 02:00:49,276 ♪ Iemand zoals jij ♪ 1743 02:00:49,414 --> 02:00:52,245 ♪ Daar gaat ze, daar gaat ze ♪ 1744 02:00:52,383 --> 02:00:53,798 ♪ Grote mooie bruine ogen ♪ 1745 02:00:53,936 --> 02:00:55,731 ♪ Aangekleed van top tot teen ♪ 1746 02:00:55,869 --> 02:00:58,699 ♪ Zuster ziel, ik wil weten, Ik wil het weten ♪ 1747 02:00:58,837 --> 02:01:01,150 ♪ Elke gezegende ronding van je lichaam en je geest ♪ 1748 02:01:01,288 --> 02:01:02,634 ♪ Ik werd er gek van ♪ 1749 02:01:02,772 --> 02:01:07,260 ♪ Zie je, Ik wil jouw ritme kennen ♪ 1750 02:01:07,398 --> 02:01:09,986 ♪ En zing je melodie, schatje ♪ 1751 02:01:10,124 --> 02:01:11,816 ♪ En zing je melodie ♪ 1752 02:01:11,954 --> 02:01:14,853 ♪ Verslaafd aan jou, schat, het is het lied dat ik wil zingen ♪ 1753 02:01:14,991 --> 02:01:18,650 ♪ Ik heb gezocht, ik ben geweest op zoek naar iemand zoals jij ♪ 1754 02:01:20,134 --> 02:01:21,895 ♪ Iemand zoals jij ♪ 1755 02:01:22,033 --> 02:01:24,863 ♪ Ik heb gezocht, ik ben geweest op zoek naar iemand zoals jij ♪ 1756 02:01:26,279 --> 02:01:28,039 ♪ Iemand zoals jij ♪ 1757 02:01:28,177 --> 02:01:31,629 ♪ Ik heb gezocht, ik ben geweest op zoek naar iemand zoals jij ♪ 1758 02:01:32,733 --> 02:01:34,494 ♪ Iemand zoals jij ♪ 1759 02:01:34,632 --> 02:01:37,669 ♪ Ik heb gezocht, ik ben geweest op zoek naar iemand zoals jij ♪ 1760 02:01:38,946 --> 02:01:41,190 ♪ Iemand zoals jij, Ik heb gezocht ♪ 1761 02:01:41,328 --> 02:01:43,468 ♪ Ik heb gekozen, ♪ krijgen 1762 02:01:43,606 --> 02:01:45,574 ♪ Kijk, dit nooit gebeurt mij meestal ♪ 1763 02:01:45,712 --> 02:01:47,265 ♪ Ik ben op mijn 1764 02:01:47,403 --> 02:01:49,957 ♪ Ik weet wat voor soort spreuk je werpt op mij, schatje ♪ 1765 02:01:50,095 --> 02:01:53,098 ♪ Zing het, ik ga zingen voor altijd rustig, mijn dame ♪ 1766 02:01:53,236 --> 02:01:56,309 ♪ Voor altijd, mijn dame, vertel het mij waar we mee bezig zijn ♪ 1767 02:01:56,447 --> 02:02:00,209 ♪ Ik heb zo gewacht, als jij wachtte, we kunnen nu aan de slag ♪ 1768 02:02:00,347 --> 02:02:03,971 ♪ En we kunnen er komen onze ziel erin krijgen ♪ 1769 02:02:04,109 --> 02:02:06,940 ♪ Als je hebt gewacht, kunnen we er komen krijgen, ik heb gezocht ♪ 1770 02:02:07,078 --> 02:02:08,838 ♪ Ik heb gezocht voor iemand zoals jij ♪ 1771 02:02:08,976 --> 02:02:10,909 ♪ Iemand zoals jij vindt jou leuk ♪ 1772 02:02:11,047 --> 02:02:13,222 ♪ Iemand zoals jij, Ik heb gezocht ♪ 1773 02:02:13,360 --> 02:02:15,569 ♪ Ik heb gezocht voor iemand zoals jij ♪ 1774 02:02:15,707 --> 02:02:17,191 ♪ Ik heb gezocht voor iemand ♪ 1775 02:02:17,330 --> 02:02:19,642 ♪ Iemand zoals jij, Ik heb gezocht ♪ 1776 02:02:19,780 --> 02:02:21,644 ♪ Ik heb gezocht voor iemand zoals jij ♪ 1777 02:02:21,782 --> 02:02:25,924 ♪ Ooh, iemand zoals jij, Ik heb gezocht ♪ 1778 02:02:26,062 --> 02:02:29,203 ♪ Ik heb gezocht voor iemand zoals jij ♪ 1779 02:02:29,342 --> 02:02:31,792 ♪ Ja, iemand zoals jij ♪ 1780 02:02:35,762 --> 02:02:39,904 ♪ Oeh, ooh ♪